Traducción de la letra de la canción Kiss Your Country - Baby Bird

Kiss Your Country (original)

When you kiss me, kiss me.
When you kiss me you take my breath away.
When you kiss me you take my life away.
Like a navaho with a buffalo,
like Kansas and a tornado,
like a Marlborough man and a lasso,
like little baby Jesus and a pot of glue.
When you kiss me you take my breath away.
When you kiss me you take my breath away,
and you won’t give it, and you won’t give it, and you won’t give it,
and you won’t give it back.
You won’t, won’t, won’t, won’t, won’t, won’t give it back.
Kiss your country, kiss your country and it’ll make you happy.
Oh yeah.
Like a navaho with a buffalo,
like Kansas and a tornado,
like a Marlborough man and a lasso,
like little baby Jesus and a pot of glue.
Kiss your country goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye.
Kiss your country, kiss your country goodbye.
Kiss your country, kiss your country goodbye.
Goodbye.
Goodbye.
Goodbye.
Kiss your country Goodbye.
Like a navaho with a buffalo,
like Kansas and a tornado,
like a Marlborough man and a lasso,
like little baby Jesus and a pot of glue.
Your kiss takes my breath away.
I love you.

(traducción)

Cuando me besas, bésame.
Cuando me besas me quitas el aliento.
Cuando me besas me quitas la vida.
Como un navajo con un búfalo,
como Kansas y un tornado,
como un hombre de Marlborough y un lazo,
como el pequeño niño Jesús y un bote de pegamento.
Cuando me besas me quitas el aliento.
Cuando me besas me quitas el aliento,
y no lo darás, y no lo darás, y no lo darás,
y no lo devolverás.
No lo harás, no lo harás, no lo harás, no lo devolverás.
Besa a tu país, besa a tu país y te hará feliz.
Oh sí.
Como un navajo con un búfalo,
como Kansas y un tornado,
como un hombre de Marlborough y un lazo,
como el pequeño niño Jesús y un bote de pegamento.
Besa a tu país adiós, adiós, adiós, adiós, adiós.
Besa a tu país, dale un beso de despedida a tu país.
Besa a tu país, dale un beso de despedida a tu país.
Adiós.
Adiós.
Adiós.
Dale un beso de despedida a tu país.
Como un navajo con un búfalo,
como Kansas y un tornado,
como un hombre de Marlborough y un lazo,
como el pequeño niño Jesús y un bote de pegamento.
Tu beso me quita el aliento.
Te quiero.