Traducción de la letra de la canción Planecrash Xmas - Baby Bird

Planecrash Xmas (original)

A shooting star in the sky goes flying by
If only me and you flew, we could be there too
Everybody needs somebody, but I want you
Everybody wants someone, even if they’re blue
A big plane comes crashing down into our little town
Thank God that we were away on holiday
Everybody needs someone, but I need you
Everybody wants somebody, even if they’re blue
We’re having a planecrash Christmas under the Christmas tree
A planecrash Christmas just you and me
Now that we’re back at home under the Christmas tree
Don’t fuse the lights sweetheart, we won’t be able to see
Won’t be able, won’t be able to see, won’t be able to see

(traducción)

Una estrella fugaz en el cielo pasa volando
Si solo tú y yo voláramos, también podríamos estar allí
Todo el mundo necesita a alguien, pero yo te quiero a ti
Todos quieren a alguien, incluso si son azules.
Un gran avión se estrella contra nuestro pequeño pueblo
Gracias a Dios que estuvimos fuera de vacaciones
Todo el mundo necesita a alguien, pero yo te necesito a ti
Todo el mundo quiere a alguien, incluso si son azules
Estamos teniendo una Navidad de accidente aéreo debajo del árbol de Navidad
Un accidente de avión en Navidad solo tú y yo
Ahora que estamos de vuelta en casa bajo el árbol de Navidad
No apagues las luces cariño, no podremos ver
no podrá, no podrá ver, no podrá ver