Traducción de la letra de la canción Everything's Gonna Be Alright - Baby Woodrose

Everything's Gonna Be Alright (original)

How many times did you feel like you were wrong when you were right?
How many times did you feel like you were being fed a lie?
How many times did you feel like you can make it if you try?
Go on try — everything’s gonna be alright
How many times did you feel that you were down when you were getting high?
How many times did you feel like you were gone and outta sight?
How many times did you feel like you had to live before you die?
That’s life — everything’s gonna be alright
How many times did you feel like you were always sad and blue?
How many times did you feel like somebody tells you what to do?
How many times did you feel like you had nothing left to loose?
But that ain’t true — everything’s gonna be alright

(traducción)

¿Cuántas veces sentiste que estabas equivocado cuando tenías razón?
¿Cuántas veces sentiste que te estaban mintiendo?
¿Cuántas veces sentiste que puedes lograrlo si lo intentas?
Ve a intentarlo, todo va a estar bien
¿Cuántas veces sentiste que estabas deprimido cuando te estabas drogando?
¿Cuántas veces sentiste que te habías ido y perdido de vista?
¿Cuántas veces sentiste que tenías que vivir antes de morir?
Así es la vida, todo va a estar bien
¿Cuántas veces sentiste que siempre estabas triste y triste?
¿Cuántas veces sentiste que alguien te decía qué hacer?
¿Cuántas veces sentiste que no tenías nada que perder?
Pero eso no es cierto, todo va a estar bien