Traducción de la letra de la canción Cornershop (Re-Recorded Version) - Babybird, Stephen Jones, Luke Scott

Cornershop (Re-Recorded Version) (original)

What is this beautiful thing we’ve found
It’s so shiny, bright & round
So I went into town
And bought a little patch of ground
And I put a shop on top
And bought myself some stock
Oh, my little cornershop
Oh, my little cornershop
Oh I’m so happy I could scream
In my little store on the green
Where everything is fine
Where everything is fine
So fine
I found some corrugated steel
And banged it to the window with my heel
And now nobody’s going to get in
After half past ten in the evening
In the evening…
Oh my 2nd little
Oh my 3rd little
Oh my 4th little… cornershop
Oh my 5th little
Oh my 6th little
Oh my 7th little.
cornershop
Oh I’m so happy I could scream
In my 8th little store on the green
Where everything is fine

Cornershop (Re-Recorded Version) (traducción)

¿Qué es esta cosa hermosa que hemos encontrado?
Es tan brillante, brillante y redondo.
Así que fui a la ciudad
Y compré un pequeño trozo de tierra
Y puse una tienda encima
Y me compré algunas acciones
Oh, mi pequeña tienda de la esquina
Oh, mi pequeña tienda de la esquina
Oh, estoy tan feliz que podría gritar
En mi pequeña tienda en el verde
Donde todo está bien
Donde todo está bien
tan bien
Encontré algo de acero corrugado
Y lo golpeé contra la ventana con mi talón
Y ahora nadie va a entrar
Pasadas las diez y media de la noche
Por la tarde…
Oh mi segundo pequeño
Oh mi tercer pequeño
Oh mi 4ta pequeña... tienda de la esquina
Oh mi quinto pequeño
Oh mi sexto pequeño
Oh mi séptimo pequeño.
tienda de la esquina
Oh, estoy tan feliz que podría gritar
En mi octava pequeña tienda en el green
Donde todo está bien