Traducción de la letra de la canción Nativity - Babyland

Nativity (original)

Made of mistakes
I’m made of mistakes
Never listen to your instincts
Override all your senses
Broken down and defenseless
Made of mistakes
Made of mistakes
Never try to defy this
You’re better off with submission
Your ignorance is a blessing
Nativity
Put it all on display
Nativity
They put it all on display
Made of mistakes
Made of mistakes
Why, why, why?
Do we need to prove
In such a twisted light
That we’re somehow worth while
The words can change
We made 'em up
Thousands of years
And still we’re stuck with
A wretched fairy tale
Ancient lies
A rule by fear
To keep us down
To keep us in line
Made of mistakes
We’re made of mistakes
Star to listen to your instincts
Question all the answers
Questions are the answers to everything
Nativity
And put it all on display
Nativity
We want to be on display
So why are we here?
And what is the meaning?
Has it come to this?
Has it come to us?
Come to us…
The search is on
And we’re all alone
How do we survive?
Is it up to us?
It’s up to us
It’s not wonder why I feel
So terrified
It’s no wonder why I feel like
It could end tonight…

(traducción)

hecho de errores
estoy hecho de errores
Nunca escuches tus instintos
Anula todos tus sentidos
Desglosado e indefenso
hecho de errores
hecho de errores
Nunca intentes desafiar esto
Estás mejor con la sumisión
Tu ignorancia es una bendicion
Natividad
Ponlo todo en exhibición
Natividad
Lo ponen todo en exhibición
hecho de errores
hecho de errores
¿Por qué, por qué, por qué?
¿Necesitamos probar
En una luz tan retorcida
Que de alguna manera valemos la pena
Las palabras pueden cambiar
Los inventamos
Miles de años
Y todavía estamos atrapados con
Un cuento de hadas miserable
Mentiras antiguas
Una regla por el miedo
Para mantenernos abajo
Para mantenernos en línea
hecho de errores
Estamos hechos de errores
Estrella para escuchar tus instintos
Pregunta todas las respuestas
Las preguntas son las respuestas a todo
Natividad
Y ponerlo todo en exhibición
Natividad
Queremos estar en exhibición
¿Por qué estamos aquí?
¿Y cuál es el significado?
¿Ha llegado a esto?
¿Ha llegado a nosotros?
Ven a nosotros…
La búsqueda está activa
Y estamos solos
¿Cómo sobrevivimos?
¿Depende de nosotros?
Depende de nosotros
No es de extrañar por qué me siento
tan aterrorizado
No es de extrañar por qué me siento como
Podría terminar esta noche...