Traducción de la letra de la canción After All - Babylonia

After All (original)

Suddenly we fell prey to that situation
And I know how hard it was to keep the light on
A new test to get through
You felt me, I felt you
An unwaited page of life we shared together
Hopelessly beseeching a little strength to carry on
But new days are coming
Sun is still shining
Bring me to that holy place you know
I want to go to forget
Where blue skies hug blue seas
Pure happiness for free
Elevation, my elation
What a precious feeling inside
I wanna fly so high
Leave all rest behind
And I thank you for enlightening
Every day of my life
… after all
They say bad experiences can make you stronger
But I’m sure some inner wounds, they hurt you painfully
That’s why I’m so easy
To feel bruised and weary
I can taste the sadness of your tears falling
Feel the bitterness inside the words you’re crying out
But new days are coming
Sun is still shining
Bring me to that holy place you know
I want to go to forget
Where blue skies hug blue seas
Pure happiness for free
Elevation, my elation
What a precious feeling inside
I wanna fly so high
Leave all rest behind
And I thank you for enlightening
Every day of my life
… after all

After All (traducción)

De repente caímos presas de esa situación
Y sé lo difícil que fue mantener la luz encendida
Una nueva prueba para pasar
Me sentiste, te sentí
Una página no esperada de la vida que compartimos juntos
Suplicando desesperadamente un poco de fuerza para continuar
Pero vienen nuevos días
el sol sigue brillando
Llévame a ese lugar sagrado que conoces
quiero ir a olvidar
Donde los cielos azules abrazan los mares azules
Pura felicidad gratis
Elevación, mi euforia
Que sentimiento tan precioso dentro
Quiero volar tan alto
Deja todo el resto atrás
Y te agradezco por iluminar
Cada dia de mi vida
… después de todo
Dicen que las malas experiencias pueden hacerte más fuerte
Pero estoy seguro de que algunas heridas internas te lastiman dolorosamente
Por eso soy tan fácil
Sentirse magullado y cansado
Puedo saborear la tristeza de tus lágrimas cayendo
Siente la amargura dentro de las palabras que estás gritando
Pero vienen nuevos días
el sol sigue brillando
Llévame a ese lugar sagrado que conoces
quiero ir a olvidar
Donde los cielos azules abrazan los mares azules
Pura felicidad gratis
Elevación, mi euforia
Que sentimiento tan precioso dentro
Quiero volar tan alto
Deja todo el resto atrás
Y te agradezco por iluminar
Cada dia de mi vida
… después de todo