Traducción de la letra de la canción To Die 4 - Babylonia

To Die 4 (original)

Strangers
We feel strangers
I don’t know you at all
But the grace you hide moves me
Fragile
We’re so fragile
We’re too young to know
Our lives have just begun
Touch me
I’ll be ready
Spread your wings
And let’s surrender
And push me higher
Come here
And kill me
This moment is so perfect
I won’t be afraid
To die 4
Helpless
Fighting helpless
I’m the chosen lamb
For your wicked sacrifice
Rapture
It feels like rapture
Something in your eyes
Keeps me paralyzed … I fall
Touch me
I’ll be ready
Spread your wings
And let’s surrender
And push me higher
Come here
And kill me
This moment is so perfect
I won’t be afraid
To die 4
Somewhere in the darkness
I will find the light
I’ll face all my shadows
There’s a scent of beauty
I cannot recognize
I wish you could stay here forever

To Die 4 (traducción)

extraños
Nos sentimos extraños
no te conozco en absoluto
Pero la gracia que escondes me conmueve
Frágil
Somos tan frágiles
Somos demasiado jóvenes para saber
Nuestras vidas acaban de comenzar
tócame
Estaré listo
Abre tus alas
y vamos a rendirnos
Y empújame más alto
Ven aquí
y mátame
Este momento es tan perfecto
no tendré miedo
Morir 4
Indefenso
luchando indefenso
Soy el cordero elegido
Por tu malvado sacrificio
Rapto
Se siente como un éxtasis
Algo en tus ojos
Me mantiene paralizado... me caigo
tócame
Estaré listo
Abre tus alas
y vamos a rendirnos
Y empújame más alto
Ven aquí
y mátame
Este momento es tan perfecto
no tendré miedo
Morir 4
En algún lugar en la oscuridad
encontraré la luz
Me enfrentaré a todas mis sombras
Hay un aroma de belleza
no puedo reconocer
Ojalá pudieras quedarte aquí para siempre