| Elevator Girl (original) | Elevator Girl (traducción) |
|---|---|
| Hey lady, are you going up or do-do-do-do-do-down? | Oye señora, ¿vas hacia arriba o haces-do-do-do-do-down? |
| No matter what you say or what you do | No importa lo que digas o lo que hagas |
| You’re going do-do-do-do-do-down | Vas a hacer-hacer-hacer-hacer-hacer-abajo |
| Are you going up or going down? | ¿Estás subiendo o bajando? |
| Hey lady, are you going up or do-do-do-do-do-down? | Oye señora, ¿vas hacia arriba o haces-do-do-do-do-down? |
| 上へ参ります | subiré |
| 下へ参ります | voy a bajar |
| 閉まるドアにお気をつけください | Cuidado con las puertas que se cierran |
| 次は地獄に止まります | Próxima parada en el infierno |
| Going up, going down | Subiendo, bajando |
| Going up, going down | Subiendo, bajando |
| Hell yeah! | ¡Demonios si! |
| 地下2000階 | planta sótano 2000 |
| 真っ逆さま | Al revés |
| 火あぶり針地獄のフロアです | Piso del infierno de agujas ardientes |
| だからいつも命がけ | Así que siempre muere |
| Going up, going down | Subiendo, bajando |
| Going up, going down | Subiendo, bajando |
| Hell yeah! | ¡Demonios si! |
| Hey lady, are you going up or do-do-do-do-do-down? | Oye señora, ¿vas hacia arriba o haces-do-do-do-do-down? |
| No matter what you say or what you do | No importa lo que digas o lo que hagas |
| You’re going do-do-do-do-do-down | Vas a hacer-hacer-hacer-hacer-hacer-abajo |
| 上へ参ります | subiré |
| 下へ参ります | voy a bajar |
| 閉まるドアにお気をつけください | Cuidado con las puertas que se cierran |
| 次は地獄に止まります | Próxima parada en el infierno |
| Going up, going down | Subiendo, bajando |
| Going up, going down | Subiendo, bajando |
| Hell yeah! | ¡Demonios si! |
| 地下2000階 | planta sótano 2000 |
| 真っ逆さま | Al revés |
| 火あぶり針地獄のフロアです | Piso del infierno de agujas ardientes |
| だからいつも命がけ | Así que siempre muere |
| Going up, going down | Subiendo, bajando |
| Going up, going down | Subiendo, bajando |
| Hell yeah! | ¡Demonios si! |
| 上へ参ります | subiré |
| 下へ参ります | voy a bajar |
| 上へ参ります | subiré |
| 下へ参ります | voy a bajar |
| Going up, going down | Subiendo, bajando |
| Going up, going down | Subiendo, bajando |
| Hell yeah! | ¡Demonios si! |
| 上へ参ります | subiré |
| 下へ参ります | voy a bajar |
| だからいつも命がけ | Así que siempre muere |
| Going up, going down | Subiendo, bajando |
| Going up, going down | Subiendo, bajando |
| Hell yeah! | ¡Demonios si! |
Traducción de la letra de la canción Elevator Girl - Babymetal
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Elevator Girl de -Babymetal
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:09.05.2019
Idioma de la canción:japonés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2015 | |
| 2019 | |
PA PA YA!! ft. F.HERO | 2019 |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
DA DA Dance ft. Tak Matsumoto | 2019 |
Road of Resistance ft. Herman Li | 2016 |
| 2015 |