Traducción de la letra de la canción Anything Goes - Backfire!

Anything Goes (original)

Once again we’re going out there
Back on tour living life without a care
Robbing and stealing taking everything you have
Can’t stop the fire on the warpath
My dog is not sleeping in the bus tonight
He’s taking a hotel right after the fight
Yes we know his girl is not a beauty queen
But that’s normal in the hardcore-scene
We don’t care if it’s right or wrong
But there’s rules to the game
There’s limits to fun
Won’t throw away my pride I’m not a loser
Anything goes except Medusa

Anything Goes (traducción)

Una vez más vamos por ahí
De vuelta en la gira viviendo la vida sin cuidado
Robando y robando tomando todo lo que tienes
No se puede detener el fuego en pie de guerra
Mi perro no duerme en el bus esta noche
Tomará un hotel justo después de la pelea.
Sí, sabemos que su chica no es una reina de belleza
Pero eso es normal en la escena hardcore.
No nos importa si está bien o mal
Pero hay reglas para el juego
Hay límites para la diversión
No tiraré mi orgullo No soy un perdedor
Todo vale menos Medusa