Traducción de la letra de la canción Backslider - The Jon Spencer Blues Explosion

Backslider (original)

Well, you better sit down
Do what you gonna
I gotta to get it in, ride the throw
I gotta go to work, I turn it in
Rising, back slider
Get it, back slider
Get it, back slider
Way cool
Put out a man to the north
And says you got no lovin'
There is no joy, I got another man
He’s my lunatic on the bass now baby, baby
Says now cool down
I will say, I’m a lonely man
With a hard up grill
Back slider
Sit down motherfucker
Back, back, back
(Back)
Back
(Back)
Back
(Back)
Back
(Back)
Ohh, back slider
Sss, uh
You the man
(Yeah)
Said man
(Yeah)
Said man
(Yeah)
Back slide
(Yeah)
Back slider
(Yeah)
Back slider
(Yeah)
Man
(Yeah)
You the man
Damn
Back slider, get with it
When are you gonna get shot of me?
Real cool

Backslider (traducción)

Bueno, será mejor que te sientes
Haz lo que vas a hacer
Tengo que meterlo, montar el tiro
Tengo que ir a trabajar, lo entrego
Ascendente, deslizador trasero
Consíguelo, deslizador hacia atrás
Consíguelo, deslizador hacia atrás
Muy fresco
Sacar a un hombre al norte
Y dice que no tienes amor
No hay alegría, tengo otro hombre
Él es mi lunático en el bajo ahora bebé, bebé
Dice que ahora cálmate
Diré, soy un hombre solitario
Con una parrilla dura
Deslizador trasero
Siéntate hijo de puta
Atrás, atrás, atrás
(Atrás)
Atrás
(Atrás)
Atrás
(Atrás)
Atrás
(Atrás)
Ohh, deslizador trasero
ss, eh
Tu el hombre
(Sí)
dicho hombre
(Sí)
dicho hombre
(Sí)
diapositiva trasera
(Sí)
Deslizador trasero
(Sí)
Deslizador trasero
(Sí)
Hombre
(Sí)
Tu el hombre
Maldita sea
Control deslizante hacia atrás, hazlo
¿Cuándo me van a disparar?
realmente genial