Traducción de la letra de la canción All About You - Bad Boys Blue

All About You (original)

Just 10 years ago no one to lead me
I followed my heart to where it would lead me
My feelings went wild, I lost my direction
But finally found the love of a lifetime
All about you
Just 5 years ago, two hearts together
I thought it would last, would last forever
The love that we shared just kept on going
Don’t ever forget, you’re so
All about you
Just 1 year ago love seemed to be lying
You didn’t come home for dying
It gave me the blues to be on my own babe
But in the night your voice on the phone babe
Oh baby, can’t you see?
(Ten years ago)
That I’m in danger
(No one to lead me)
I can’t let you leave
(Followed my heart)
Oh baby I’m missing you
(To where it would lead me)
Oh baby, don’t you see?
(Feelings went wild)
That I’m in danger
(Lost my direction)
Oh, I can’t let you leave
(Finally found)
I need to know now
(Love of a life time)
All about you

(traducción)

Hace apenas 10 años nadie que me guíe
Seguí mi corazón a donde me llevaría
Mis sentimientos se volvieron locos, perdí mi dirección
Pero finalmente encontré el amor de toda una vida
Todo sobre usted
Hace apenas 5 años, dos corazones juntos
Pensé que duraría, duraría para siempre
El amor que compartimos siguió adelante
Nunca lo olvides, eres tan
Todo sobre usted
Hace apenas 1 año el amor parecía estar mintiendo
No viniste a casa para morir
Me dio tristeza estar solo, nena
Pero en la noche tu voz en el teléfono nena
Oh, cariño, ¿no puedes ver?
(Hace diez años)
Que estoy en peligro
(Nadie que me guíe)
no puedo dejar que te vayas
(Seguí mi corazón)
Oh cariño, te extraño
(A donde me llevaría)
Oh, cariño, ¿no lo ves?
(Los sentimientos se volvieron locos)
Que estoy en peligro
(Perdí mi dirección)
Oh, no puedo dejar que te vayas
(Finalmente encontrado)
Necesito saber ahora
(Amor de una vida)
Todo sobre usted