Traducción de la letra de la canción Deep in My Emotion - Bad Boys Blue

Deep in My Emotion (original)

Verse 1
Sometimes i wonder if it`s all worth my while
Xzibit stay versitile with million dollar lifestyle
And i could feel it as a child growinґ up
the niggas that was real
And the niggas that was scared as fuck
Thatґs why Xzibit only rolls with a chosen few
you ainґt really real i can tell when i look at you
so ease off the trigga talk
you ainґt killinґ shit
itґs not affectinґ me
or the niggas that iґm chillinґ with
i donґt believe the hype
or buy wolf tickets nigga
you make a gang of noise
and never seen like a cricket
i guess thatґs why we never kick it
alota rappers is soft
and get tossed tryinґ to fuck with the Likwit
so how many rappers do you know like this
always claiminґ that they ride
but they really turn bitch
it donґt make sense
either you a soldier from the start
or a actor with a record deal tryinґ to play the part
Chorus
itґs a shame
niggas in a rap game
only for the money and the fame
xtra large
itґs a shame
niggas in a rap game
only for the money and the fame
paparazzi
Verse 2
i donґt need no lights no cameras just action
goddammit never no superstar iґm more like a planet
so my composure is kept while others start to sweat
emerginґ from the fog with my fucked up dialogue
tryinґ to live high on the hog leaves you bankrupt
and the bitches you spent it on will not give a fuck
now thatґs deep
how deep+ deeper than atlantis
home of the scandalous big bad los angeles
dangerous vandalous not to be trusted
but how the fuck is you hard not beinґ scared by the
boulevard
pullinґ all cards and sayinґ gin muthafucka
flowinґ like Likwit
soak it in muthafucka
Xzibit break it down my sound surrounds like death
iґm from the west puttinґ whole cities to the test
itґs all in perspective
breaker one-nine copy
this is for the niggas
gettinґ caught up in the
paparazzi
Chorus
itґs a shame
niggas in the rap game
only for the money and the fame
xtra large
itґs a shame
niggas in the rap game
only for the money and the fame
paparazzi
Verse 3
Niggas smoke stress and cross dress
but Xzibit plays the back
while you goinґ thru schemes
and pipe dream for a contract
joints real tightly rolled
fuck em all how i feel
i made acool half mill before i had a record deal
therefore you look and stare like itґs magic
but too much of anything can make you an addict
when devils be startinґ static break out the automatics
i set it all straight spread hate then i vacate
but wait
who dares to cross this path
Xzibit do you like math
cut like glass
make a blood bath
so on behalf of all the niggas
i get drunk with
smokinґ blunts with
i dispose of your punk shit
yes i keep it all in perspective
carbon copies
gettinґ caught up in the paparazzi
Chorus
itґs a shame
niggas in the rap game
only for the money and the fame
xtra large
iґs a shame
niggas in the rap game
only for the money and the fame
paparazzi

(traducción)

Verso 1
A veces me pregunto si todo vale la pena
Xzibit se mantiene versátil con un estilo de vida de millones de dólares
Y pude sentirlo como un niño creciendo
los niggas que eran reales
Y los niggas que estaban tan asustados como la mierda
Es por eso que Xzibit solo funciona con unos pocos elegidos
no eres realmente real puedo decir cuando te miro
así que deja de hablar de trigga
no estás matando una mierda
no me afecta
o los niggas con los que me estoy relajando
no me creo el bombo
o comprar boletos de lobo nigga
haces una pandilla de ruido
y nunca visto como un grillo
Supongo que es por eso que nunca lo pateamos
muchos raperos son suaves
y ser arrojado tratando de joder con el Likwit
Entonces, ¿cuántos raperos conoces así?
siempre reclamando que montan
pero realmente se vuelven perras
no tiene sentido
o eres un soldado desde el principio
o un actor con un contrato discográfico tratando de interpretar el papel
Coro
es una pena
niggas en un juego de rap
solo por el dinero y la fama
extra grande
es una pena
niggas en un juego de rap
solo por el dinero y la fama
paparazzi
Verso 2
no necesito luces ni cámaras solo acción
Maldita sea, nunca ninguna superestrella, soy más como un planeta.
para que mi compostura se mantenga mientras otros empiezan a sudar
emergiendo de la niebla con mi diálogo jodido
tratar de vivir alto en el cerdo te deja en bancarrota
y a las perras en las que lo gastaste no les importará un carajo
ahora que es profundo
qué tan profundo+ más profundo que la atlántida
hogar del escandaloso gran villano los angeles
peligroso vándalo en el que no se puede confiar
pero ¿cómo diablos es difícil no estar asustado por el
bulevar
sacando todas las cartas y diciendo gin muthafucka
fluyendo como Likwit
empápalo en muthafucka
Xzibit lo rompe mi sonido rodea como la muerte
Soy del oeste poniendo a prueba ciudades enteras
todo está en perspectiva
interruptor uno-nueve copia
esto es para los negros
quedando atrapado en el
paparazzi
Coro
es una pena
niggas en el juego de rap
solo por el dinero y la fama
extra grande
es una pena
niggas en el juego de rap
solo por el dinero y la fama
paparazzi
Verso 3
Los negros fuman estrés y se visten cruzados
pero Xzibit toca la espalda
mientras pasas por esquemas
y la quimera de un contrato
articulaciones bien enrolladas
que se jodan todos como me siento
Hice un medio millón genial antes de tener un contrato discográfico
por lo tanto te ves y miras como si fuera magia
pero demasiado de cualquier cosa puede convertirte en un adicto
cuando los demonios comienzan a estar estáticos, rompen las automáticas
Lo puse todo en orden, esparcí el odio y luego abandoné
pero espera
quien se atreve a cruzar este camino
Xzibit ¿te gustan las matemáticas?
cortado como el cristal
hacer un baño de sangre
así en nombre de todos los niggas
me emborracho con
fumando blunts con
me deshago de tu mierda punk
sí, lo mantengo todo en perspectiva
copias al carbón
quedando atrapado en los paparazzi
Coro
es una pena
niggas en el juego de rap
solo por el dinero y la fama
extra grande
es una pena
niggas en el juego de rap
solo por el dinero y la fama
paparazzi