Traducción de la letra de la canción Heaven Must Be Missing You - Bad Boys Blue

Heaven Must Be Missing You (original)

In the name of love
In the name of love
I have tasted love and pain
I win then lose again
It’s just a neverending game
Now my heart is safe with you
And everything I do
I’m gonna do it for you
Feels like paradise
When you’re here with me
Angel in disguise
You’re my fantasy
Heaven must be missing you
You’re an angel this is true
Sent from high above in the name of love
Heaven sent you down to me
Just to ease my misery
From the skies above in the name of love
Her love felt like a desert sand
Just running through my hands
Before you came into my life
Now, the shadows gone away
Because you’re here to stay
To make my night shine bright
Feels like paradise
When you’re here with me
Angel in disguise
You’re my fantasy
Heaven must be missing you
You’re an angel this is true
Sent from high above in the name of love
Heaven sent you down to me
Just to ease my misery
From the skies above in the name of love

(traducción)

En el nombre del amor
En el nombre del amor
he probado el amor y el dolor
Yo gano y luego pierdo de nuevo
Es solo un juego sin fin
Ahora mi corazón está a salvo contigo
Y todo lo que hago
lo haré por ti
Se siente como el paraíso
cuando estas aqui conmigo
Ángel disfrazado
eres mi fantasia
El cielo te debe estar extrañando
Eres un ángel esto es verdad
Enviado desde lo alto en nombre del amor
El cielo te envió a mí
Solo para aliviar mi miseria
Desde los cielos de arriba en nombre del amor
Su amor se sentía como la arena del desierto
Solo corriendo por mis manos
Antes de que llegaras a mi vida
Ahora, las sombras se han ido
Porque estás aquí para quedarte
Para hacer que mi noche brille
Se siente como el paraíso
cuando estas aqui conmigo
Ángel disfrazado
eres mi fantasia
El cielo te debe estar extrañando
Eres un ángel esto es verdad
Enviado desde lo alto en nombre del amor
El cielo te envió a mí
Solo para aliviar mi miseria
Desde los cielos de arriba en nombre del amor