Traducción de la letra de la canción I Totally Miss You - Bad Boys Blue

I Totally Miss You (original)

«I Totally Miss You»
I did you wrong,
My foolish heart went out to play.
And then I lost you,
Oh What a price for me to pay.
Where have you gone,
Baby where you ve gone.
Oh I totally miss you,
My heart is painted blue.
I totally miss you,
I can t stop loving you.
So please come back,
(chorus) You ll be making me blue,
Please come back,
(chorus) Why you have promised me the world,
(chorus) But you have made on through.
I totally miss you.
I keep on waiting,
And in my dreams I see a face.
You re still in my life,
No one else can take your place.
Where have you gone,
Baby where you ve gone.
Oh I totally miss you,
My heart is painted blue.
I totally miss you,
I can t stop loving you.
So please come back,
(chorus) You ll be making me blue,
Please come back,
(chorus) Why you have promised me the world,
(chorus) But you have made on through.
I totally miss you… I totally miss you.
Oh I totally miss you.
Where have you gone,
Baby where you ve gone.
Oh I totally miss you,
My heart is painted blue.
I totally miss you,
I can t stop loving you.
So please come back,
(chorus) You ll be making me blue,
Please come back,
(chorus) Why you have promised me the world,
(chorus) But you have made on through.
Oh I totally miss you… I totally miss you.
Note: Lyrics are copyrighted by their original publishers.

I Totally Miss You (traducción)

"Te extraño totalmente"
Te hice mal,
Mi tonto corazón salió a jugar.
Y luego te perdí,
¡Oh, qué precio para mí pagar!
Dónde has ido,
Cariño, adónde has ido.
Oh, te extraño totalmente,
Mi corazón está pintado de azul.
Te extraño totalmente,
No puedo dejar de amarte.
Así que por favor vuelve,
(coro) Me harás azul,
Por favor regrese,
(coro) Por qué me has prometido el mundo,
(estribillo) Pero lo has logrado.
Te extraño totalmente.
sigo esperando,
Y en mis sueños veo una cara.
Sigues en mi vida,
Nadie más puede ocupar tu lugar.
Dónde has ido,
Cariño, adónde has ido.
Oh, te extraño totalmente,
Mi corazón está pintado de azul.
Te extraño totalmente,
No puedo dejar de amarte.
Así que por favor vuelve,
(coro) Me harás azul,
Por favor regrese,
(coro) Por qué me has prometido el mundo,
(estribillo) Pero lo has logrado.
Te extraño totalmente... Te extraño totalmente.
Oh, te extraño totalmente.
Dónde has ido,
Cariño, adónde has ido.
Oh, te extraño totalmente,
Mi corazón está pintado de azul.
Te extraño totalmente,
No puedo dejar de amarte.
Así que por favor vuelve,
(coro) Me harás azul,
Por favor regrese,
(coro) Por qué me has prometido el mundo,
(estribillo) Pero lo has logrado.
Oh, te extraño por completo... Te extraño por completo.
Nota: Las letras tienen derechos de autor de sus editores originales.