Traducción de la letra de la canción Lead Me Through the Dark - Bad Boys Blue

Lead Me Through the Dark (original)

I just don’t know where to go
The pace of love’s too slow
I can’t see my destiny rise
In your eyes
Don’t let my dreams flow away
Kiss me tonight make them stay
Tell me the touch of your hand
Will never end
Take me
Take my heart and lead me through the dark
Oh, just take me
On a road where we won’t ever part
Find with me the magical lane
Where the sun is hiding the rain
Make me feel that life can’t be true
Without you
So just take me
Take my heart and lead me through the dark
Something inside me went wrong
My will to survive seemed gone
And life didn’t glow anymore
Like before
Feel what I feel what could be
Join me in worlds you can’t see
Open your soul wide enough
To save our love
Take me
Take my heart and lead me through the dark
Oh, just take me
On a road where we won’t ever part
Find with me the magical lane
Where the sun is hiding the rain
Make me feel that life can’t be true
Without you
So just take me
Take my heart and lead me through the dark
Take my heart and set it free
From the blues that’s killing me
Take my heart — it’s not in vain
To ease the pain
Take me
Take my heart and lead me through the dark
Oh, just take me
On a road where we won’t ever part
Find with me the magical lane
Where the sun is hiding the rain
Make me feel that life can’t be true
Without you
So just take me
Take my heart and lead me through the dark

(traducción)

Simplemente no sé a dónde ir
El ritmo del amor es demasiado lento
No puedo ver mi destino ascender
En tus ojos
No dejes que mis sueños fluyan
Bésame esta noche haz que se queden
Dime el toque de tu mano
Nunca terminará
Tómame
Toma mi corazón y guíame a través de la oscuridad
Oh, solo llévame
En un camino donde nunca nos separaremos
Encuentra conmigo el carril mágico
Donde el sol esconde la lluvia
Hazme sentir que la vida no puede ser verdad
Sin Ti
Así que solo llévame
Toma mi corazón y guíame a través de la oscuridad
Algo dentro de mí salió mal
Mi voluntad de sobrevivir parecía haberse ido
Y la vida ya no brillaba
Como antes
Siente lo que siento lo que podría ser
Únete a mí en mundos que no puedes ver
Abre tu alma lo suficiente
Para salvar nuestro amor
Tómame
Toma mi corazón y guíame a través de la oscuridad
Oh, solo llévame
En un camino donde nunca nos separaremos
Encuentra conmigo el carril mágico
Donde el sol esconde la lluvia
Hazme sentir que la vida no puede ser verdad
Sin Ti
Así que solo llévame
Toma mi corazón y guíame a través de la oscuridad
Toma mi corazón y déjalo libre
Del blues que me está matando
Toma mi corazón, no es en vano
Para aliviar el dolor
Tómame
Toma mi corazón y guíame a través de la oscuridad
Oh, solo llévame
En un camino donde nunca nos separaremos
Encuentra conmigo el carril mágico
Donde el sol esconde la lluvia
Hazme sentir que la vida no puede ser verdad
Sin Ti
Así que solo llévame
Toma mi corazón y guíame a través de la oscuridad