Traducción de la letra de la canción Love Me or Leave Me - Bad Boys Blue

Love Me or Leave Me (original)

I see a lonesome road that leads my love away from you
I see a distant line of beat it turns my soul to blue
Don't keep me waiting all these nights make up your mind
So love me or leave me
Love me or leave me all alone
Look inside your heart tonight
Tell me what you see
So love me or leave me
Love me or leave me all alone
Shadows of the past go by
Shadows gonna die
You let your heart run where it wanted to and I feel scared
The more you take me high you push me down and I get hurt
Before the heavens gonna burn, you need to know
So love me or leave me
Love me or leave me all alone
Look inside your heart tonight
Tell me what you see
So love me or leave me
Love me or leave me all alone
Shadows of the past go by
Shadows gonna die
As I look into your eyes
I see that love is just a game
For everytime our lips touch
There is just a bit of feeling
No love, no pain
So love me or leave me
Love me or leave me all alone
Look inside your heart tonight
Tell me what you see
So love me or leave me
Love me or leave me all alone
Shadows of the past go by
Shadows gonna die
So love me or leave me
Love me or leave me all alone
Look inside your heart tonight
Tell me what you see
So love me or leave me
Love me or leave me all alone
Shadows of the past go by
Shadows gonna die

Love Me or Leave Me (traducción)

Veo un camino solitario que aleja a mi amor de ti
Veo una línea distante de ritmo que vuelve mi alma azul
No me hagas esperar todas estas noches, decídete
Así que ámame o déjame
Ámame o déjame solo
Mira dentro de tu corazón esta noche
Dime que ves
Así que ámame o déjame
Ámame o déjame solo
Las sombras del pasado pasan
Las sombras van a morir
Dejaste que tu corazón corriera por donde quería y yo siento miedo
Cuanto más me elevas, me empujas hacia abajo y me lastimo
Antes de que los cielos se quemen, necesitas saber
Así que ámame o déjame
Ámame o déjame solo
Mira dentro de tu corazón esta noche
Dime que ves
Así que ámame o déjame
Ámame o déjame solo
Las sombras del pasado pasan
Las sombras van a morir
Mientras te miro a los ojos
Veo que el amor es solo un juego
Por cada vez que nuestros labios se tocan
Solo hay un poco de sentimiento
Sin amor no hay dolor
Así que ámame o déjame
Ámame o déjame solo
Mira dentro de tu corazón esta noche
Dime que ves
Así que ámame o déjame
Ámame o déjame solo
Las sombras del pasado pasan
Las sombras van a morir
Así que ámame o déjame
Ámame o déjame solo
Mira dentro de tu corazón esta noche
Dime que ves
Así que ámame o déjame
Ámame o déjame solo
Las sombras del pasado pasan
Las sombras van a morir