Traducción de la letra de la canción Tell It Everybody - Bad Boys Blue

Tell It Everybody (original)

The things in life we’ve been going through
The places and town that we never ever knew
The countries and people hope to see them too
And times are hard.
Other times are great
Standing all together and we can’t be late
With love and a heart and a mission to do
We’ll be gettin' to your place we’d like to see you there too
Tell it everybody
Tell it everybody
Telling everyone in town tonight
Tell it everybody
Tell it everybody
Telling everyone in town tonight
From the city to city and travel for a time
Dancing and singing took all of our time
We never make believe and play no games
It’s a lonely world if it’s just for the fame
Now keep in mind it’s a matter of time
Take all your feet and rock it to the beat
So don’t mess around when you know we’re getting down
Just be prepared cause we want to get down
Tell it everybody
Tell it everybody
Telling everyone in town tonight
Tell it everybody
Tell it everybody
Telling everyone in town tonight
Tell it everybody
Tell it everybody
Telling everyone in town tonight
Tell it everybody
Tell it everybody
Telling everyone in town tonight
See the music we know when it’s time for the show
Just call your friends and get ready to go
We know it’s hot and every time on the spot
Get out on the floor and don’t ever stop
You move to the left and move to the right
You’re here for a good time and that’s all right
Every Spring, Summer, Winter, Fall
We’re the Bad Boys Blue and we would like to see you all
Tell it everybody
Tell it everybody
Telling everyone in town tonight
Tell it everybody
Tell it everybody
Telling everyone in town tonight
Tell it everybody
Tell it everybody
Tell it everybody
Telling everyone in town tonight

Tell It Everybody (traducción)

Las cosas en la vida por las que hemos estado pasando
Los lugares y la ciudad que nunca conocimos
Los países y las personas también esperan verlos.
Y los tiempos son difíciles.
Otros tiempos son geniales
De pie todos juntos y no podemos llegar tarde
Con amor y un corazón y una misión que hacer
Estaremos llegando a tu casa, nos gustaría verte allí también
Dilo a todos
Dilo a todos
Diciendo a todos en la ciudad esta noche
Dilo a todos
Dilo a todos
Diciendo a todos en la ciudad esta noche
De ciudad en ciudad y viajar por un tiempo
Bailar y cantar tomó todo nuestro tiempo
Nunca hacemos creer y no jugamos ningún juego
Es un mundo solitario si es solo por la fama
Ahora ten en cuenta que es cuestión de tiempo
Toma todos tus pies y muévelos al ritmo
Así que no te metas cuando sabes que nos estamos deprimiendo
Solo prepárate porque queremos bajar
Dilo a todos
Dilo a todos
Diciendo a todos en la ciudad esta noche
Dilo a todos
Dilo a todos
Diciendo a todos en la ciudad esta noche
Dilo a todos
Dilo a todos
Diciendo a todos en la ciudad esta noche
Dilo a todos
Dilo a todos
Diciendo a todos en la ciudad esta noche
Mira la música que conocemos cuando es el momento del espectáculo.
Solo llama a tus amigos y prepárate para ir
Sabemos que hace calor y siempre en el lugar
Sal al suelo y nunca te detengas
Te mueves a la izquierda y te mueves a la derecha
Estás aquí para pasar un buen rato y eso está bien.
Cada primavera, verano, invierno, otoño
Somos Bad Boys Blue y nos gustaría verlos a todos.
Dilo a todos
Dilo a todos
Diciendo a todos en la ciudad esta noche
Dilo a todos
Dilo a todos
Diciendo a todos en la ciudad esta noche
Dilo a todos
Dilo a todos
Dilo a todos
Diciendo a todos en la ciudad esta noche