Traducción de la letra de la canción Till the End of Time - Bad Boys Blue

Till the End of Time (original)

I just would like to talk to you
Maybe a minute, girl, or two
You had your time to think it over
I tried to call you on the phone
Somebody told me you’re not at home
And I wonder.
Wonder
And I wonder
Till the end of time my love
I can’t say good bye till the day I die
I’m not giving in my love
This heart of mine it won’t be changing
Till the end of time
Till the end of time
It’s not that I will cry or shout
Girl, every time you mess around
I simply want to talk it over
And maybe I can make you see
What in the world you mean to me
Remember.
Remember.
Remember
(Gonna love you till the day I die — Till I die.)

Till the End of Time (traducción)

solo me gustaria hablar contigo
Tal vez un minuto, niña, o dos
Tuviste tu tiempo para pensarlo
Intenté llamarte por teléfono
Alguien me dijo que no estás en casa
Y me pregunto.
Preguntarse
Y me pregunto
Hasta el final de los tiempos mi amor
No puedo decir adiós hasta el día que muera
No estoy cediendo en mi amor
Este corazón mío no cambiará
Hasta el fin de los tiempos
Hasta el fin de los tiempos
No es que llore o grite
Chica, cada vez que pierdes el tiempo
Solo quiero hablarlo
Y tal vez pueda hacerte ver
¿Qué diablos significas para mí?
Recordar.
Recordar.
Recordar
(Te amaré hasta el día en que muera, hasta que muera.)