Traducción de la letra de la canción Waiting for Tonight - Bad Boys Blue

Waiting for Tonight (original)

Man on the run.
Sad and alone
Sees no solution.
Looking for someone
All his life.
It’s so sad
All his dreams are only bad
But someday in his mind he will find.
He will find
You are the one.
I’m waiting for so long
Give me a chance.
Let us romance
Love me tonight
Waiting for tonight
Forever I’m longing for your love
Waiting for tonight
And no one else can feel the same
When I hold you tight.
Not only this one night
I’m waiting just for you
Right here.
Right now
I’m waiting for tonight
Man on the run.
Sad and alone
Looking for emotions.
Looking for someone
All the times so alone
In the night when she’s gone
But somewhere in his mind he will find.
He will find
You are the one.
I’m waiting for so long
Give me a chance.
Let us romance
Love me tonight
Waiting for tonight
Forever I’m longing for your love
Waiting for tonight
And no one else can feel the same
When I hold you tight.
Not only this one night
I’m waiting just for you
Right here.
Right now
I’m waiting for tonight

Waiting for Tonight (traducción)

Hombre a la fuga.
Triste y solo
No ve ninguna solución.
Buscando a alguien
Toda su vida.
Es tan triste
Todos sus sueños son solo malos
Pero algún día en su mente lo encontrará.
el encontrara
Eres el indicado.
Estoy esperando tanto tiempo
Dame una oportunidad.
Vamos a romancear
Ámame esta noche
Esperando para esta noche
Siempre anhelo tu amor
Esperando para esta noche
Y nadie más puede sentir lo mismo
Cuando te abrazo fuerte.
No solo esta noche
Estoy esperando solo por ti
Aquí mismo.
Ahora mismo
estoy esperando esta noche
Hombre a la fuga.
Triste y solo
Buscando emociones.
Buscando a alguien
Todas las veces tan solo
En la noche cuando ella se ha ido
Pero en algún lugar de su mente lo encontrará.
el encontrara
Eres el indicado.
Estoy esperando tanto tiempo
Dame una oportunidad.
Vamos a romancear
Ámame esta noche
Esperando para esta noche
Siempre anhelo tu amor
Esperando para esta noche
Y nadie más puede sentir lo mismo
Cuando te abrazo fuerte.
No solo esta noche
Estoy esperando solo por ti
Aquí mismo.
Ahora mismo
estoy esperando esta noche