Traducción de la letra de la canción Dirty Boy - Bad Company

Dirty Boy (original)

She came walking in like a vision, everybody’s school boy dream
Ooh yeah, she could be my teacher, ooh yeah, she could be my queen
Me and the boys, we stopped talking, she came walking through
And one by one the subject got around, yeah, got around to you, thank God
I’ve got no secrets, I’ve got no clue
And all I really wanna do, is get next to you
You know what the world’s about, and I’ll be your dirty boy
Well your clothes are made by designers, you only wear the best perfume
You’re so cold and chique, yeah, you’re so unique
But when it comes to me, don’t think that you’re immune, no
I’ve got no answers, I’ve got no doubt
I know you wanna show me baby, what the world’s about
Don’t treat me like I broke your toy, and I’ll be your dirty boy
I’ve got no secrets, I’ve got no clue
And all I really wanna do, is get next to you
You know what the world’s about, and I’ll be your dirty boy
I’ve got no answers, I’ve got no doubt
I know you wanna show me babe, what the world’s about
Don’t treat me like I broke your toy, and I’ll be

Dirty Boy (traducción)

Ella entró caminando como una visión, el sueño de todos los niños de la escuela
Ooh sí, ella podría ser mi maestra, ooh sí, ella podría ser mi reina
Los chicos y yo dejamos de hablar, ella vino caminando
Y uno a uno se fue dando vuelta el tema, sí, se te pasó, gracias a Dios
No tengo secretos, no tengo ni idea
Y todo lo que realmente quiero hacer es acercarme a ti
Sabes de qué se trata el mundo, y seré tu chico sucio
Bueno, tu ropa está hecha por diseñadores, solo usas el mejor perfume.
Eres tan fría y elegante, sí, eres tan única
Pero cuando se trata de mí, no creas que eres inmune, no
No tengo respuestas, no tengo dudas
Sé que quieres mostrarme bebé, de qué se trata el mundo
No me trates como si rompiera tu juguete, y seré tu chico sucio
No tengo secretos, no tengo ni idea
Y todo lo que realmente quiero hacer es acercarme a ti
Sabes de qué se trata el mundo, y seré tu chico sucio
No tengo respuestas, no tengo dudas
Sé que quieres mostrarme bebé, de qué se trata el mundo
No me trates como si rompiera tu juguete, y seré