Traducción de la letra de la canción Here Comes Trouble - Bad Company

Here Comes Trouble (original)

We only get one chance to get even, so don’t tell me who’s wrong or right
You know there’s just one thing that I believe in
I won’t give in without a fight, hey
I’m hot, ready or not, you know I’m coming
I can’t wait to wipe that straight, there ain’t no point in running
Here comes trouble — walking down your street
Here comes trouble — and I’ll get ready, soon we’re gonna meet boy
Here comes trouble — I’ll come knocking down that door
You’ll soon see what I’ve been waiting for
Here comes trouble!
You better watch your step, I mean it, you’re just running out of time
You got a nasty streak, and I’ve seen it, but it ain’t nothing next to mine
Too bad, you made me mad, and now you know it
You’ll see, you know me, I can’t wait to show it
Here comes trouble — walking down your street
Here comes trouble — I’m gonna get ready, soon we’re gonna meet boy
Here comes trouble — and I’ll come running through that door
You’ll soon see what I’ve been waiting for, trouble
You only get one chance, you’d better believe it
When I tell you who’s wrong or right
Too bad, that I’m mad, but now you know it
You’ll see, you know me, and I’ve got ways to show it — trouble
Here comes trouble — walking down your street
Here comes trouble — and I’ll get ready, soon we’re gonna meet boy
Here comes trouble — I’ll come knocking down that door
You’ll soon see what I’ve been waiting for
Here comes trouble!
You better watch your step, I mean it, you’re just running out of time
You got a nasty streak, and I’ve seen it, but it ain’t nothing next to mine

(traducción)

Solo tenemos una oportunidad de desquitarnos, así que no me digas quién está equivocado o quién está en lo cierto.
Sabes que solo hay una cosa en la que creo
No me rendiré sin luchar, ey
Estoy caliente, listo o no, sabes que voy
No puedo esperar para limpiar eso, no tiene sentido correr
Aquí vienen los problemas, caminando por tu calle
Aquí vienen los problemas, y me prepararé, pronto nos conoceremos, chico
Aquí viene el problema, vendré a derribar esa puerta.
Pronto verás lo que he estado esperando
¡Aquí vienen los problemas!
Será mejor que mires tus pasos, lo digo en serio, te estás quedando sin tiempo
Tienes una mala racha, y la he visto, pero no es nada junto a la mía
Lástima, me hiciste enojar, y ahora lo sabes
Verás, me conoces, no puedo esperar para mostrártelo
Aquí vienen los problemas, caminando por tu calle
Aquí viene el problema: me voy a preparar, pronto nos conoceremos, chico
Aquí viene el problema, y ​​entraré corriendo por esa puerta.
Pronto verás lo que he estado esperando, problemas
Solo tienes una oportunidad, es mejor que lo creas
Cuando te digo quién está equivocado o quién está bien
Lástima que estoy enojado, pero ahora lo sabes
Verás, me conoces, y tengo formas de demostrarlo: problemas
Aquí vienen los problemas, caminando por tu calle
Aquí vienen los problemas, y me prepararé, pronto nos conoceremos, chico
Aquí viene el problema, vendré a derribar esa puerta.
Pronto verás lo que he estado esperando
¡Aquí vienen los problemas!
Será mejor que mires tus pasos, lo digo en serio, te estás quedando sin tiempo
Tienes una mala racha, y la he visto, pero no es nada junto a la mía