Traducción de la letra de la canción Casablanca (Rags and Riches) - Bad Manners

Casablanca (Rags and Riches) (original)

In a first class compartment
Nine fingers heavy with greed
Traveling light incognito
The undertakers of need
The rags and the riches
Writing on the wall
You can read it in the Bible
For better for worse
There’s no second chance
Your first mistake is final
Traffic jam in the city
The silent neat everywhere
Rendezvous in the dockside
A smell of rats in the air
The rags and the riches
Writing on the wall
You can read it in the Bible
For better for worse
There’s no second chance
Your first mistake is final
Bull and bear in the market
Their gold and silver doth shine
Shots ring out the shadows
A sleeping partner in crime
The rags and the riches
Writing on the wall
You can read it in the Bible
For better for worse
There’s no second chance
Your first mistake is final
A divisible fortune
The family gathered in grief
Fingers crossing in pockets
A superstitious belief
The rags and the riches
Writing on the wall
You can read it in the Bible
For better for worse
There’s no second chance
Your first mistake is final

Casablanca (Rags and Riches) (traducción)

En un compartimento de primera clase
Nueve dedos pesados ​​con codicia
Viajar ligero de incógnito
Los enterradores de la necesidad
Los trapos y las riquezas
Escribiendo en la pared
Puedes leerlo en la Biblia
Para bien o para mal
No hay una segunda oportunidad
Tu primer error es definitivo
Atasco de tráfico en la ciudad
El silencio ordenado en todas partes
Cita en el muelle
Un olor a ratas en el aire
Los trapos y las riquezas
Escribiendo en la pared
Puedes leerlo en la Biblia
Para bien o para mal
No hay una segunda oportunidad
Tu primer error es definitivo
Toro y oso en el mercado
Su oro y plata brillan
Los disparos resuenan en las sombras
Un socio durmiente en el crimen
Los trapos y las riquezas
Escribiendo en la pared
Puedes leerlo en la Biblia
Para bien o para mal
No hay una segunda oportunidad
Tu primer error es definitivo
Una fortuna divisible
La familia reunida en el dolor
Cruce de dedos en los bolsillos
Una creencia supersticiosa
Los trapos y las riquezas
Escribiendo en la pared
Puedes leerlo en la Biblia
Para bien o para mal
No hay una segunda oportunidad
Tu primer error es definitivo