Traducción de la letra de la canción Shadow Of My Raven Wings - Balfor

Shadow Of My Raven Wings (original)

I’m the mighty raven dark
My voice is the thunder of blackened skies
My sight is the lightning of steel
My soul is the heart of winter
Endless wind gives life to my word
It carries me high straight to the moon
To fly over ruins of broken beliefs
Spreading the shadow of my raven wings
Mighty cold winter winds.
accept my wrath
Carry my song.
through the dusk of gods
Mighty cold winter winds.
collapse my enemies
My sacred battle won’t be lost… never
Raising tops of the mountains so high
Raging waves of the ocean so deep
Are my warriors full of hatred and blood thirst.
Mighty hordes of my kingdom.
Berserk power of natural hate,
Fill my messiah with strength.
I’m the mind and he is my hand,
United we’re the scythe of justice.
Hear my song of fire and wind
Trust my word destroying the silence
See my sight the lightning through dark
Join my soul — the heart of winter
Mighty cold winter winds.
accept my wrath
Carry my song.
through the dusk of gods
Mighty cold winter winds.
collapse my enemies
My sacred battle won’t be lost… never

Shadow Of My Raven Wings (traducción)

Soy el poderoso cuervo oscuro
Mi voz es el trueno de cielos ennegrecidos
Mi vista es el relámpago de acero
Mi alma es el corazón del invierno
Viento sin fin da vida a mi palabra
Me lleva alto directo a la luna
Para volar sobre ruinas de creencias rotas
Extendiendo la sombra de mis alas de cuervo
Fuertes vientos fríos de invierno.
acepta mi ira
Lleva mi canción.
a través del crepúsculo de los dioses
Fuertes vientos fríos de invierno.
colapsar a mis enemigos
Mi batalla sagrada no se perderá... nunca
Levantando cimas de las montañas tan altas
Olas furiosas del océano tan profundo
¿Están mis guerreros llenos de odio y sed de sangre?
Poderosas hordas de mi reino.
Berserk poder de odio natural,
Llena de fuerza a mi mesías.
yo soy la mente y el es mi mano,
Unidos somos la guadaña de la justicia.
Escucha mi canción de fuego y viento
Confía en mi palabra destruyendo el silencio
Ver mi vista el relámpago a través de la oscuridad
Únete a mi alma, el corazón del invierno
Fuertes vientos fríos de invierno.
acepta mi ira
Lleva mi canción.
a través del crepúsculo de los dioses
Fuertes vientos fríos de invierno.
colapsar a mis enemigos
Mi batalla sagrada no se perderá... nunca