Traducción de la letra de la canción Cocaine Lion - Ball Park Music

Cocaine Lion (original)

Some things have their skeletons on the outside
I’m built up from sodium hydroxide
Deep in a dream I pressed erase
I don’t feel like anything today
If you saw what I was feeling on the inside on the outside I’d be ugly
Out hunting empty gastropod’s shells to protect my feelings
I met a girl
Deep in space
The universe was flipping aces
On the table, like a cocaine lion
Like a cocaine lion
Like a cocaine lion
Some things feel their way around with antennas
But I just push on and I have no manners
Deep in a dream I made a refund
It’s nice to meet you I already miss you

(traducción)

Algunas cosas tienen sus esqueletos en el exterior
Estoy hecho de hidróxido de sodio
En lo profundo de un sueño, presioné borrar
hoy no tengo ganas de nada
Si vieras lo que siento por dentro por fuera sería feo
A la caza de conchas vacías de gasterópodos para proteger mis sentimientos
Conocí a una chica
Profundo en el espacio
El universo estaba lanzando ases
Sobre la mesa, como un león de cocaína
Como un león de cocaína
Como un león de cocaína
Algunas cosas sienten su camino con antenas
Pero sigo adelante y no tengo modales
En lo profundo de un sueño hice un reembolso
Encantado de conocerte ya te extraño