Traducción de la letra de la canción Don't Look at Me Like That - Ball Park Music

Don't Look at Me Like That (original)

Snow-covered peaks
My daydreams fill the streets
Will I ever feel your touch?
Noise in the evening
Drunk and now defeated
God, I miss your warm, warm skin
The hands of my other
The blue eyes of my mother
All my future children’s voices
She split in the centre
Thirteen hours later
Born from all this pain came happiness forever
I gave my bones back to
My tally bones back to the devil
The devil is the one who gave them to me in the first place
She doesn’t love you, Ned
She never loved you, you’re the devil
The devil is the one who put me here in the first place
I could sign up forever or just a few months
I really should be happy but I don’t know what I want
When I’m out of sight (I'm out of my mind)
When I’m out of my mind (It's so peaceful)
Please, please, please, don’t look at me like that
Don’t look at me like that
Don’t look at me like that
Don’t look at me like that
Don’t look at me like that

Don't Look at Me Like That (traducción)

Picos nevados
Mis sueños llenan las calles
¿Alguna vez sentiré tu toque?
Ruido por la noche
Borracho y ahora derrotado
Dios, extraño tu piel cálida y cálida
Las manos de mi otro
Los ojos azules de mi madre
Todas mis futuras voces infantiles
Ella se partió en el centro
Trece horas después
Nacido de todo este dolor vino la felicidad para siempre
Le devolví mis huesos a
Mis huesos de conteo de vuelta al diablo
El diablo es quien me los dio en primer lugar
Ella no te ama, Ned
Ella nunca te amó, eres el diablo
El diablo es el que me puso aquí en primer lugar
Podría registrarme para siempre o solo unos meses
Realmente debería ser feliz pero no sé lo que quiero
Cuando estoy fuera de vista (estoy fuera de mi mente)
Cuando estoy fuera de mi mente (es tan pacífico)
Por favor, por favor, por favor, no me mires así
no me mires asi
no me mires asi
no me mires asi
no me mires asi