Traducción de la letra de la canción Puddinghead - Ball Park Music

Puddinghead (original)

Into tomorrow I’ll come marching
heavenly riding on the shoulders of life
I’ve got a monument
a man made structure of achievment
That I threw in the bin
There’s no connection to the past or future
of failures of to be reckoning with
«In 15 minutes» is a long time
make it a long time out in the sun
If you want to know what is wrong with me
If you want to know what is wrong with me
If you want to know what is wrong with me
I’m a Puddinghead
Feet in the water
I can gain your intrest
and hold it there with all of my might
I am a tiny little flame
If you want to know what is wrong with me
If you want to know what is wrong with me
If you want to know what is wrong with me
I’m a Puddinghead
I don’t really care about her anymore
All the boys aren’t necessary
I don’t really care for her at all
I’ve got a name for all you badass motherfuckers
I don’t even want you to hear
you’ve probably fallen to her deep, deep pit of despair
If you want to know what is wrong with me
If you want to know what is wrong with me
If you want to know what is wrong with me
I’m a Puddinghead
I’ve got a pudding for a head

Puddinghead (traducción)

Hacia el mañana vendré marchando
cabalgando celestial sobre los hombros de la vida
tengo un monumento
una estructura de logros hecha por el hombre
Que tiré a la papelera
No hay conexión con el pasado o el futuro
de los fracasos de tener en cuenta
«En 15 minutos» es mucho tiempo
hacer que sea mucho tiempo bajo el sol
si quieres saber que me pasa
si quieres saber que me pasa
si quieres saber que me pasa
soy un cabeza de pudín
Pies en el agua
Puedo ganar tu interés
y sostenerlo allí con todas mis fuerzas
Soy una pequeña llama pequeña
si quieres saber que me pasa
si quieres saber que me pasa
si quieres saber que me pasa
soy un cabeza de pudín
Realmente ya no me preocupo por ella
Todos los chicos no son necesarios
Realmente no me preocupo por ella en absoluto
Tengo un nombre para todos ustedes, hijos de puta rudos
Ni siquiera quiero que escuches
probablemente hayas caído en su profundo, profundo pozo de desesperación
si quieres saber que me pasa
si quieres saber que me pasa
si quieres saber que me pasa
soy un cabeza de pudín
Tengo un budín por cabeza