Traducción de la letra de la canción Boegereden - Balstyrko

Boegereden (original)

Når du ser i lampens skær
Huset er forladt
Så prøv at husk de tider før
Din sjæl den blev besat
For du var glad og sprang omkring
I træer som en kat
Så hvor er ham, jeg kendte engang?
Det' helt umuligt at
Galskaben den har strammet for sit greb om dig
Du brænder alt indtil du finder vej
Til bøgereden, junior
Til bøgereden, junior
Bøgereden
Hvor der er plads til flere
Du gør skade, samler glas og beder
En bøgerede, nu ikke græde mere
Et sted hvor fuglene ikke har plastikfjer
Kom du blot indenfor
Du er typen, vi kan bruge
Her låses udefra
Mens vi tvinger dig til tro
Hold dig blot indenfor
I den trygge tv-stue
Her låses udefra
Mens vi tvinger dig til ro

Boegereden (traducción)

Cuando miras al resplandor de la lámpara
la casa esta abandonada
Así que trata de recordar esos tiempos antes
Tu alma fue poseída
Porque eras feliz y corrías
En los árboles como un gato
Entonces, ¿dónde está el que una vez conocí?
Es completamente imposible
La locura que ha apretado por su control sobre ti
Quemas todo hasta encontrar tu camino
Para el dueño del libro, junior
Para el dueño del libro, junior
el nido de libros
Donde hay espacio para más
Haces daño, recoges vidrios y rezas
Un ratón de biblioteca, ahora no llores más
Un lugar donde los pájaros no tienen plumas de plástico.
Solo entra
Eres el tipo que podemos usar
Aquí está cerrado desde el exterior
Mientras te obligamos a creer
Solo quédate adentro
En la sala de TV segura
Aquí está cerrado desde el exterior
Mientras te obligamos a calmarte