Traducción de la letra de la canción Jagten Paa Noget - Balstyrko

Jagten Paa Noget (original)

De står på hovedet for at vise sig
Kæmper om pladsen, jeg skal blive til noget
Regnbuen ender i en bil og en båd
Vi allesammen med i jagten på noget
Vi vil forføres bare trækkes afsted
I lange køer traver køerne med
Bag en grimasse kan man høre en gråd
Vi allesammen med i jagten på noget
På første række har vi drømmen om guld
Det bare et ord så lad os skifte det ud
Drømmen om magten gør de tørreste våde
Vi allesammen med i jagten på noget
Hvem viser sig som dem de er
Skal man bare helt lade være
Find du en naturlig vej
Før paranoia viser sig
Slib din diamant i skjul
Ellers bliver du jagtet ned
Alle tror de ved besked
Balstyriske troværdigved
Vi stikker hjernen ind i skærmen igen
Smider beskeder bag om ryggen på hvem
Jo mere du siger du ved, jo mindre har du virkelig forstået
Vi alle sammen med i jagten på noget
De løber kun af frygt
Fuldstændig forrykt
Grådig mand har alt at tabe
Går længere end grænsen går
Ved de hvor du egentlig står
Kæmper om at spille dig selv
Vi visker os til ro igen
Går længere end grænsen går
Ved de hvor du egentlig står
Kæmper om at spille dig selv
Vi visker os til ro igen
Hold mig fri
Luk maskinen i
Dit maskineri
Står placeret i tomme løfter
Hold mig fri
Luk maskinen i
Dit maskineri
Pinefuld parodi
Hold mig fri
Hold mig fri
Hold mig fri
Hold mig fri

Jagten Paa Noget (traducción)

Se paran boca abajo para aparecer
Luchando por el espacio, tengo que convertirme en algo
El arcoíris termina en un auto y un bote.
Todos estamos en la búsqueda de algo.
Seremos seducidos simplemente alejados
En largas colas, las vacas trotan
Detrás de una mueca se escucha un llanto
Todos estamos en la búsqueda de algo.
En primer lugar, tenemos el sueño del oro.
Es solo una palabra, así que reemplácela
El sueño del poder hace que el más seco se moje
Todos estamos en la búsqueda de algo.
Quienes resultan ser quienes son
¿Debería uno abandonar por completo
Encuentra una forma natural
Antes de que aparezca la paranoia
Afila tu diamante en secreto
De lo contrario serás perseguido
Todos creen por mensaje
Balstyriske madera creíble
Volvemos a meter el cerebro en la pantalla
Lanza mensajes a espaldas de quien
Cuanto más dices que sabes, menos entiendes realmente
Todos estamos en la búsqueda de algo.
Corren solo por miedo
Completamente demente
El hombre codicioso tiene todo que perder
Va más allá que el límite va
Ellos saben dónde estás realmente parado
Luchando por jugar a ti mismo
Nos calmamos de nuevo
Va más allá que el límite va
Ellos saben dónde estás realmente parado
Luchando por jugar a ti mismo
Nos calmamos de nuevo
mantenme libre
Cierra la maquina
Tu maquinaria
Stands colocados en ascensores vacíos
mantenme libre
Cierra la maquina
Tu maquinaria
parodia dolorosa
mantenme libre
mantenme libre
mantenme libre
mantenme libre