Traducción de la letra de la canción French Girl - Banana Bomb

French Girl (original)

She wasn’t damned
It’s a luck of faith she was born
As a French and all the glam
Of this world is meant for her.
She’s so keen
But I know that she’s really bored.
Her skin is really thin,
It merely holds all the whoredom.
Cry, cry, cry French girl.
I like to see tears drip from your fine curls
Girl, girl, girl.
French girl has
Dolce Gabbana fancy dress
But her soul is a frightful mess
Dirty mess that you can’t suppress
Come and see
Don’t touch with dirty hands
How pure the soul can be
When the hate is all that it has
Hu-huh
Here goes the glamour
Hi, Eiffel tower
You’ll go bananas, be torn into pieces.

French Girl (traducción)

ella no estaba condenada
Es una suerte de fe que naciera
Como un francés y todo el glamour
De este mundo está destinado a ella.
ella es tan entusiasta
Pero sé que está realmente aburrida.
Su piel es muy delgada,
Simplemente contiene toda la prostitución.
Llora, llora, llora niña francesa.
Me gusta ver lágrimas caer de tus finos rizos.
Chica, chica, chica.
Chica francesa tiene
disfraz de dolce gabbana
Pero su alma es un desastre espantoso
Desorden sucio que no puedes suprimir
ven y mira
No tocar con las manos sucias
Cuán pura puede ser el alma
Cuando el odio es todo lo que tiene
Hu-huh
Aquí va el glamour
hola torre eiffel
Te convertirás en plátanos, te romperán en pedazos.