Traducción de la letra de la canción Stack It Up - Bando Jonez, Migos

Stack It Up (original)

Yeah
Oh
Bando Jonez, you know we gotcha
This ones for the hustlers
Migos!
To get money niggas
Get money bitches, yeah
Young Rich Niggas
Stacking all of my dough
Designer tag on our jeans and all of our clothes
Wherever I go, my cup stay full of lean
Me and my team chasing this dough
Dead presidents
We counting like accountants on the floor
Stack it up
40billion Benjamins that I want
Designer tag on our jeans and all of our clothes
Wherever I go, my cup stay full of lean
Me and my team chasing this dough
Dead presidents
We counting like accountants on the floor
Stacking all this money, yeah
Stack it up
My team got wrecked with her
Him back with her like seatbelt
Keep strap with her
Your boy stay fresh as fuck
VVS the cut
Yeah, my diamonds accurate
Trap boys been backing him
Lil Cory, I been driving foreign whips
Still taking foreign trips
My story as a child
They know that I stay grinding
Inner city
Oakland City where you’d probably find him
Yeah, I’m all about my paper priceless
Like a diamond
In the dirt, but they done washed me off
So now I’m blinded
Yeah, yeah
Stacking all of my dough
Designer tag on our jeans and all of our clothes
Wherever I go, my cup stay full of lean
Me and my team chasing this dough
Dead presidents
We counting like accountants on the floor
Stack it up
40billion Benjamins that I want
Designer tag on our jeans and all of our clothes
Wherever I go, my cup stay full of lean
Me and my team chasing this dough (Yo)
Dead presidents
We counting like accountants on the floor (Offset Migos)
Stacking all this money, yeah (Migos)
I’m stacking my money (Stacking my money)
I’m grinding, I’m hungry (Grind!)
Taking a trip to Bahamas (Huh?)
Where was you when I was robbing for hunnits?
(Where was you?)
Cheetah Giuseppe, I’m walking Jumanji (Jumanji)
They taking my formula
No you ain’t cloning me (no you ain’t clonin' me)
I climbed the mountain
But I don’t got no wings on me (huh)
I’ll be running a brick O for a 10 a key (brick!)
And we got rich, you know its a miracle (we rich)
Double XL, they asking for interviews (double XL)
Trapper turned rapper, so now I’m an artist (woo!)
I’ll run to the money but I am not Forrest
Takeoff!
Cavalli, Versace, got silk on my body
Spanish bitch, her name is Rosci
I put her on roxy’s
She calling me Papi (what else?)
She gon' bring her lil friend
We gon' run 'round the lobby (oh!)
You wanna ride passenger seat in an Audi (uh)
You wanna ride passenger seat in Bugatti (you wan')
You wanted them heels with the red on the bottom (the red)
I’m at the top, but started from the bottom (ha-ha!)
And I done came a long, (yeah) long way (go)
That bitch she wasn’t fucking with me when I didn’t have shit (Migos!)
Made it, I’m rich, get the fuck out my face (Quavo)
Quavo!
I told them that I was a rapper
Man they didn’t believe me (didn't believe me!)
I told that hoe she gon' need me (no)
She didn’t believe me (didn't believe!)
So my niggas
They stayed with me down in the bando (bando!)
They know we started from the ground
It’s Quality Control (QC!)
First time that I hit my lick!
Takeoff and Offset ('Set!)
Big counting OC
Momma always told me to pay the damn rent (momma)
Wake up in the morning
Gotta hit another lick (lick)
Now I ain’t gon' lie
Young nigga, I was scared (scared)
You can take a whole crumb
But I wanna loaf of bread (bread)
Niggas always fuck
Never really tell it to 'em
'Til I got my G5
Dropped outta high school (G5, dropped outta high school)
Ooh
Stacking all of my cheese
Stacking all of my dope baby
I’m stacking all of my cheese
Ooh
14 billion Benjamins that I want
Benjamins that I want
14 billion Benjamins that I want
Benjamins that I want
Stacking all the money, yeah
Ohh
Stacking all my money, yeah
Say no, ah
Yeah, I’m stacking all of my dough
Designer tag on our jeans and all of our clothes
Wherever I go, my cup stay full of lean
Me and my team chasing this dough
Dead presidents
We counting like accountants on the floor
Stack it up
40billion Benjamins that I want
Designer tag on our jeans and all of our clothes
Wherever I go, my cup stay full of lean
Me and my team chasing this dough
Dead presidents
We counting like accountants on the floor
Stacking all this money, man

(traducción)

sí
Vaya
Bando Jonez, sabes que te atrapamos
Estos son para los hustlers
¡Migos!
Para conseguir dinero niggas
Obtener perras de dinero, sí
Jóvenes negros ricos
Apilando toda mi masa
Etiqueta de diseñador en nuestros jeans y toda nuestra ropa
Donde quiera que vaya, mi taza permanece llena de carne magra
Mi equipo y yo persiguiendo esta masa
presidentes muertos
Contamos como contadores en el piso
apilarlo
40 mil millones de Benjamines que quiero
Etiqueta de diseñador en nuestros jeans y toda nuestra ropa
Donde quiera que vaya, mi taza permanece llena de carne magra
Mi equipo y yo persiguiendo esta masa
presidentes muertos
Contamos como contadores en el piso
Apilando todo este dinero, sí
apilarlo
Mi equipo se arruinó con ella.
Él de vuelta con ella como cinturón de seguridad
Mantenga la correa con ella
Tu chico se mantiene fresco como la mierda
VVS el corte
Sí, mis diamantes exactos
Los trap boys lo han estado apoyando
Lil Cory, he estado manejando látigos extranjeros
Todavía haciendo viajes al extranjero
Mi historia de niño
Saben que me quedo moliendo
Centro de la ciudad
Oakland City, donde probablemente lo encontrarías
Sí, soy todo sobre mi papel invaluable
Como un diamante
En la tierra, pero me lavaron
Así que ahora estoy cegado
Sí, sí
Apilando toda mi masa
Etiqueta de diseñador en nuestros jeans y toda nuestra ropa
Donde quiera que vaya, mi taza permanece llena de carne magra
Mi equipo y yo persiguiendo esta masa
presidentes muertos
Contamos como contadores en el piso
apilarlo
40 mil millones de Benjamines que quiero
Etiqueta de diseñador en nuestros jeans y toda nuestra ropa
Donde quiera que vaya, mi taza permanece llena de carne magra
Yo y mi equipo persiguiendo esta masa (Yo)
presidentes muertos
Contamos como contadores en el piso (Offset Migos)
Apilando todo este dinero, sí (Migos)
Estoy apilando mi dinero (Apilando mi dinero)
Estoy moliendo, tengo hambre (¡Grind!)
Haciendo un viaje a las Bahamas (¿Eh?)
¿Dónde estabas cuando estaba robando para cazar?
(¿Dónde estaba usted?)
Cheetah Giuseppe, estoy caminando Jumanji (Jumanji)
Están tomando mi fórmula
No, no me estás clonando (no, no me estás clonando)
subí la montaña
Pero no tengo alas en mí (eh)
Estaré ejecutando un ladrillo O para un 10 a clave (¡ladrillo!)
Y nos hicimos ricos, sabes que es un milagro (nosotros ricos)
Doble XL, piden entrevistas (doble XL)
Trapper se convirtió en rapero, así que ahora soy un artista (¡guau!)
Correré por el dinero pero no soy Forrest
¡Quitarse!
Cavalli, Versace, tengo seda en mi cuerpo
Perra española, su nombre es Rosci
la puse en roxy
Ella me llama Papi (¿qué más?)
Ella va a traer a su pequeño amigo
Vamos a correr por el vestíbulo (¡oh!)
Quieres viajar en el asiento del pasajero en un Audi (uh)
Quieres viajar en el asiento del pasajero en Bugatti (quieres)
Querías esos tacones con el rojo en la parte inferior (el rojo)
Estoy en la cima, pero comencé desde abajo (¡ja, ja!)
Y vine de un largo, (sí) largo camino (ir)
Esa perra que no me jodía cuando yo no tenia mierda (¡Migos!)
Lo logré, soy rico, lárgate de mi cara (Quavo)
Quavo!
les dije que yo era rapero
Hombre, no me creyeron (¡no me creyeron!)
Le dije a esa azada que me necesitaría (no)
Ella no me creía (¡no creía!)
Así que mis niggas
Se quedaron conmigo abajo en el bando (¡bando!)
Saben que empezamos desde cero
Es control de calidad (QC!)
¡La primera vez que golpeo mi lamer!
Despegue y desplazamiento ('¡Listos!)
Conteo grande OC
Mamá siempre me decía que pagara la maldita renta (mamá)
Levantarse en la mañana
Tengo que golpear otra lamida (lamer)
Ahora no voy a mentir
Joven negro, estaba asustado (asustado)
Puedes tomar una miga entera
Pero quiero barra de pan (pan)
Los negros siempre follan
Realmente nunca se lo digas
Hasta que obtuve mi G5
Abandonó la escuela secundaria (G5, abandonó la escuela secundaria)
Oh
Apilando todo mi queso
Apilando toda mi droga bebé
Estoy apilando todo mi queso
Oh
14 mil millones de benjamins que quiero
Benjamins que yo quiero
14 mil millones de benjamins que quiero
Benjamins que yo quiero
Apilando todo el dinero, sí
Oh
Apilando todo mi dinero, sí
Di no, ah
Sí, estoy apilando toda mi masa
Etiqueta de diseñador en nuestros jeans y toda nuestra ropa
Donde quiera que vaya, mi taza permanece llena de carne magra
Mi equipo y yo persiguiendo esta masa
presidentes muertos
Contamos como contadores en el piso
apilarlo
40 mil millones de Benjamines que quiero
Etiqueta de diseñador en nuestros jeans y toda nuestra ropa
Donde quiera que vaya, mi taza permanece llena de carne magra
Mi equipo y yo persiguiendo esta masa
presidentes muertos
Contamos como contadores en el piso
Apilando todo este dinero, hombre