Traducción de la letra de la canción Controversy - Banna

Controversy (original)

You can be a shark in the sea
You can be anything
You can be broke as shit
Or you can be so rich
That you brake the money machine (Yeah yeah)
You can be a lion in the jungle
You can be a shark in the sea
You can be anything
You can be broke as shit
Or you can be so rich
That you brake the money machine (Yeah yeah)
You can be anything
I swear to god
Before this became my reality
It was all a dram
But I backed it up with one thing
You call it work
I call it pick up yourself from th dirt
Never follow the herd
Never do what they want you to do
Never believe that you don’t know the truth
Ain’t no illuminati right here
Just 6 triangles in the air
Nothing to do with no devils
Tell me am I clear
Controversy
Whether I’m right or wrong
That shit hurts me
For like a minute or two
But then I’m cool (Yeah)
Controversy
Whether I’m right or wrong
That shit hurts me
For like a minute or two
But then I’m cool (Yeah yeah)
You can be a lion in the jungle
You can be a shark in the sea
You can be anything
You can be broke as shit
Or you can be so rich
That you brake the money machine (Yeah yeah)
You can be a lion in the jungle
You can be a shark in the sea
You can be anything
You can be broke as shit
Or you can be so rich
That you brake the money machine (Yeah yeah)
Go brake the money machine
Make sure the money is clean
Get amounts you’ve never seen
If a hundred or two are missing
Don’t make a scene
I doubt it’s one of the team
Unless you letting in
Niggas you never knew
Don’t know nothing 'bout their attitude
Don’t keep track of what they do
Don’t show respect to you
Fake respect ain’t nothing new
It’s just little kids these days
So, don’t get amazed
And don’t get phased
Man
You can be a lion in the jungle
You can be a shark in the sea
You can be anything
You can be broke as shit
Or you can be so rich
That you brake the money machine (Yeah yeah)

(traducción)

Puedes ser un tiburón en el mar
Tu puedes ser cualquier cosa
Puedes estar arruinado como una mierda
O puedes ser tan rico
Que frenas la máquina de dinero (Yeah yeah)
Puedes ser un león en la jungla
Puedes ser un tiburón en el mar
Tu puedes ser cualquier cosa
Puedes estar arruinado como una mierda
O puedes ser tan rico
Que frenas la máquina de dinero (Yeah yeah)
Tu puedes ser cualquier cosa
Lo juro por Dios
Antes de que esto se convirtiera en mi realidad
Todo fue un drama
Pero lo respaldé con una cosa
Tu lo llamas trabajo
yo lo llamo levántate de la tierra
Nunca sigas a la manada
Nunca hagas lo que ellos quieren que hagas
Nunca creas que no sabes la verdad
No hay illuminati aquí
Solo 6 triángulos en el aire
Nada que ver sin demonios
Dime, ¿estoy claro?
Controversia
Si estoy bien o mal
esa mierda me duele
Por como un minuto o dos
Pero entonces estoy bien (Sí)
Controversia
Si estoy bien o mal
esa mierda me duele
Por como un minuto o dos
Pero entonces estoy bien (Sí, sí)
Puedes ser un león en la jungla
Puedes ser un tiburón en el mar
Tu puedes ser cualquier cosa
Puedes estar arruinado como una mierda
O puedes ser tan rico
Que frenas la máquina de dinero (Yeah yeah)
Puedes ser un león en la jungla
Puedes ser un tiburón en el mar
Tu puedes ser cualquier cosa
Puedes estar arruinado como una mierda
O puedes ser tan rico
Que frenas la máquina de dinero (Yeah yeah)
Ve a frenar la máquina de dinero
Asegúrate de que el dinero esté limpio
Consigue cantidades que nunca has visto
Si faltan ciento dos
No hagas una escena
dudo que sea uno del equipo
A menos que te dejes entrar
Niggas que nunca conociste
No sé nada sobre su actitud
No hagas un seguimiento de lo que hacen
No mostrarte respeto
El respeto falso no es nada nuevo
Son solo niños pequeños en estos días
Así que no te sorprendas
Y no te desfases
Hombre
Puedes ser un león en la jungla
Puedes ser un tiburón en el mar
Tu puedes ser cualquier cosa
Puedes estar arruinado como una mierda
O puedes ser tan rico
Que frenas la máquina de dinero (Yeah yeah)