Traducción de la letra de la canción READY - Banna

READY (original)

(Tell everybody that I’m ready
Whatever it is let’s go get it)
(Yeah)
(Yeah)
(Woah)
Tell everybody that I’m ready
Whatever it is let’s go get it
Time is of the essence
I gotta reap more of my blessings
So I can give out more presents (Yeah)
Tell everybody that I’m ready
Whatever it is let’s go get it
Time is of the essence
I gotta reap more of my blessings
So I can give out more presents (Yeah)
I gotta reap more of my blessings
You reap what you sow and I sow seeds of dough
And watch my money grow, then I go and plant more
Gotta get it galore
Get it big or don’t get it at all
Cause I tried getting it small, and it stressed me that’s all
And I don’t wanna be stressed I just wanna be blessed like Mally Mall
Small money’s just as bad as getting no money
'Cause the second you get a hold of it it starts running
Bills gotta get paid, History gotta get made
If I leave dust on the way sweep it like a maid
And learn like you made it to the thirteenth grade
Trust me when I say that it’s worth the wait (Yeah Yeah)
Tell everybody that I’m ready
Whatever it is let’s go get it
Time is of the essence
I gotta reap more of my blessings
So I can give out more presents (Yeah)
Tell everybody that I’m ready
Whatever it is let’s go get it
Time is of the essence
I gotta reap more of my blessings
So I can give out more presents (Yeah)
The more I learn, the more I write
The more I earn, the more everything starts to get right
It sounds simple right
But it wasn’t all smooth
Some days I had to fight like I was fighting for my life
Rest in peace Phife
Quest is the name of the tribe
Now, tell me can I
Can I kick it
Yes, I can and I don’t need approval from another man
Can I kick it
I said, can I hit a lick so quick then jump in my whip
You couldn’t catch me in a Buick
I’m on my way to do splits with those who helped me plan the blitz
When you plan right you never miss hits
Tell everybody that I’m ready
Whatever it is let’s go get it
Time is of the essence
I gotta reap more of my blessings
So I can give out more presents (Yeah)
Tell everybody that I’m ready
Whatever it is let’s go get it
Time is of the essence
I gotta reap more of my blessings
So I can give out more presents (Yeah)

(traducción)

(Dile a todos que estoy listo
Sea lo que sea, vamos a buscarlo)
(Sí)
(Sí)
(Guau)
Dile a todos que estoy listo
Sea lo que sea, vamos a buscarlo
El tiempo es la esencia
Tengo que cosechar más de mis bendiciones
para poder dar más regalos (sí)
Dile a todos que estoy listo
Sea lo que sea, vamos a buscarlo
El tiempo es la esencia
Tengo que cosechar más de mis bendiciones
para poder dar más regalos (sí)
Tengo que cosechar más de mis bendiciones
Tu cosechas lo que siembras y yo siembro semillas de masa
Y veo crecer mi dinero, luego voy y planto más
Tengo que conseguirlo en abundancia
Hazlo a lo grande o no lo entiendas en absoluto
Porque traté de hacerlo pequeño, y me estresó, eso es todo
Y no quiero estar estresado, solo quiero ser bendecido como Mally Mall
El dinero pequeño es tan malo como no tener dinero
Porque en el momento en que lo agarras, comienza a funcionar
Las facturas deben pagarse, la historia debe hacerse
Si dejo polvo en el camino barrelo como una criada
Y aprende como si hubieras llegado al decimotercer grado
Confía en mí cuando digo que vale la pena esperar (Sí, sí)
Dile a todos que estoy listo
Sea lo que sea, vamos a buscarlo
El tiempo es la esencia
Tengo que cosechar más de mis bendiciones
para poder dar más regalos (sí)
Dile a todos que estoy listo
Sea lo que sea, vamos a buscarlo
El tiempo es la esencia
Tengo que cosechar más de mis bendiciones
para poder dar más regalos (sí)
Cuanto más aprendo, más escribo
Cuanto más gano, más empieza a ir todo bien
Suena simple, ¿verdad?
Pero no todo fue fácil
Algunos días tuve que luchar como si estuviera luchando por mi vida
Descansa en paz Phife
Quest es el nombre de la tribu
Ahora dime ¿puedo
Puedo patearlo
Sí, puedo y no necesito la aprobación de otro hombre.
Puedo patearlo
Dije, ¿puedo lamer tan rápido y luego saltar en mi látigo?
No podrías atraparme en un Buick
Voy en camino a dividirme con quienes me ayudaron a planificar el bombardeo
Cuando planificas bien, nunca fallas los aciertos
Dile a todos que estoy listo
Sea lo que sea, vamos a buscarlo
El tiempo es la esencia
Tengo que cosechar más de mis bendiciones
para poder dar más regalos (sí)
Dile a todos que estoy listo
Sea lo que sea, vamos a buscarlo
El tiempo es la esencia
Tengo que cosechar más de mis bendiciones
para poder dar más regalos (sí)