Traducción de la letra de la canción Sandman's Coming - Barbara Dickson

Sandman's Coming (original)

Close your eyes now our little girl
They don’t want to hear you cryin'
You never had a chance, you never had a chance
It’s a great big dirty world
If they say it ain’t they’re lyin'
Sandman’s comin' soon
You know he’s comin' soon
Close your eyes and dream
A little dream for you and me
Dream yourself a place where you can go
Baby you’ll never know
Close your eyes now our little girl
Go to sleep our little baby
Sandman’s comin' soon
You know he’s comin' soon
Sandman’s comin' soon
You know he’s comin' soon

Sandman's Coming (traducción)

Cierra los ojos ahora nuestra niña
No quieren oírte llorar
Nunca tuviste una oportunidad, nunca tuviste una oportunidad
Es un gran mundo sucio
Si dicen que no, están mintiendo
Sandman viene pronto
sabes que viene pronto
Cierra los ojos y sueña
Un pequeño sueño para ti y para mí
Sueña un lugar al que puedas ir
Cariño, nunca lo sabrás
Cierra los ojos ahora nuestra niña
Ve a dormir a nuestro pequeño bebé
Sandman viene pronto
sabes que viene pronto
Sandman viene pronto
sabes que viene pronto