| We ordered pizza to keep the girls awake
| Pedimos pizza para mantener a las chicas despiertas
|
| The island on casters kept sliding away
| La isla sobre ruedas seguía deslizándose
|
| They smoked electric cigarettes, sucking the tip bright blue
| Fumaban cigarrillos eléctricos, chupando la punta azul brillante
|
| Turned up some music, full of racial slurs
| Subió algo de música, llena de insultos raciales
|
| Singing into my camera, the girls knew all of the words
| Cantando en mi cámara, las chicas sabían todas las palabras
|
| They smoked electric cigarettes sucking the tip bright blue
| Fumaban cigarrillos eléctricos chupando la punta azul brillante
|
| I was drinking from a mug made by a two year old niece
| Estaba bebiendo de una taza hecha por una sobrina de dos años.
|
| The kitchen island on casters would all of a sudden roll away from me
| La isla de la cocina con ruedas se alejaría repentinamente de mí
|
| Girls on film, Macaulay Culkin on pizza, me on the tambourine
| Chicas en la película, Macaulay Culkin en la pizza, yo en la pandereta
|
| Hey, do what you want. | Oye, haz lo que quieras. |
| Keep your Christmas Heels on.
| Mantén tus tacones de Navidad puestos.
|
| Both me and Phillip have been sick for two years
| Tanto Phillip como yo hemos estado enfermos durante dos años.
|
| I stepped onto the kitchen scale, after drinking 8 beers
| Me subí a la báscula de la cocina, después de beberme 8 cervezas
|
| I was 148 pounds. | Pesaba 148 libras. |
| I looked a Phillip
| Parecía un Philip
|
| Hey, do what you want. | Oye, haz lo que quieras. |
| Wrapped up in your college blanket
| Envuelto en tu cobija universitaria
|
| Everybody asks what if I want
| Todo el mundo pregunta qué pasa si quiero
|
| To be a politician one-day
| Ser politico un dia
|
| Girls on film, Macaulay Culkin on pizza, me on the tambourine
| Chicas en la película, Macaulay Culkin en la pizza, yo en la pandereta
|
| Everybody takes what they can out of their lives
| Todos sacan lo que pueden de sus vidas.
|
| Until their lips turn blue
| Hasta que sus labios se vuelvan azules
|
| Everybody flies into the fly-tape of a life
| Todo el mundo vuela hacia la cinta de moscas de una vida
|
| Sucking their lips bright blue | Chupando sus labios azul brillante |
| They smoked electric cigarettes, sucking the tip bright blue | Fumaban cigarrillos eléctricos, chupando la punta azul brillante |