Traducción de la letra de la canción Caquinha - Barbatuques

Caquinha (original)

Eu estava passeando quando de repente eu percebi
Que meu nariz estava escorrendo, eu estava sem lenço
Cuidado, não deixe escorrer para a boca
Tira com o dedo e limpa na roupa
Eu vou tirar (ui ui ui)
Eu vou tirar (ui ui ui)
Eu vou tirar a caquinha do nariz
Ai que droga Yo deixei escorrer
Agora o único jeito, (shlep) é lamber
Putz grila mas que gosto ruim
Nem parece que ela saiu de mim
Eu vou tirar (ui ui ui)
Eu vou tirar (ui ui ui)
Eu vou tirar a caquinha do nariz
Verde musgo, meio amarelada
O que é que eu faço com a bolinha grudada
Dedo, pinça, cotonete, algodão
Arruma um jeito de limpar o salão
Eu vou tirar (ui ui ui)
Eu vou tirar (ui ui ui)
Eu vou tirar a caquinha do nariz

(traducción)

Estaba caminando cuando de repente me di cuenta
Que me moqueaba la nariz, no tenia pañuelo
Ten cuidado, no dejes que se te meta en la boca
Quítatelo con el dedo y límpialo en tu ropa.
me lo voy a quitar (wow)
me lo voy a quitar (wow)
me voy a sacar la caca de la nariz
Oh, qué demonios, yo, lo dejé fluir
Ahora la única forma, (shlep) es lamer
Maldito grillo pero sabe mal
Ni siquiera parece que ella me dejó.
me lo voy a quitar (wow)
me lo voy a quitar (wow)
me voy a sacar la caca de la nariz
Verde musgo, amarillento
que hago con la bola pegada
Dedo, pinzas, hisopo de algodón, algodón
Encuentra una manera de limpiar el salón.
me lo voy a quitar (wow)
me lo voy a quitar (wow)
me voy a sacar la caca de la nariz