| Zilda (original) | Zilda (traducción) |
|---|---|
| Quando eu chego em casa | Cuando llegue a casa |
| Vem correndo me abraçar | ven corriendo y abrázame |
| Lambe minha canela | lame mi canela |
| Abana o rabo sem parar | Mueve la cola sin parar |
| Comeu meu telefone | se comió mi teléfono |
| Sujou todo o sofá | ensuciar todo el sofá |
| Destruiu o meu chinelo | Destruyó mi zapatilla |
| E bebeu meu guaraná | Y bebió mi guaraná |
| ZILDA | ZILDA |
| A cachorra mais legal do mundo | El perro más genial del mundo. |
| Um amor sincero e profundo | Un amor sincero y profundo |
| Daqueles que pode pá! | De los que saben palear! |
| ZILDA | ZILDA |
| Os cachorros são as melhores pessoas | Los perros son las mejores personas. |
| A gente rola depois fica de boas | Rodamos, luego nos ponemos buenos |
| E brinca de MMA | Y jugando MMA |
| Sem vontade de brincar | sin ganas de jugar |
| Ela senta do meu lado | ella se sienta a mi lado |
| E apenas fica lá | Y solo se queda ahí |
| Tem super poderes | tener superpoderes |
| Ela muda meu astral | ella cambia mi estado de animo |
| Pois a vida com cachorro | Bueno, la vida con un perro. |
| Fica muito mais legal | se ve mucho mejor |
| ZILDAA | ZILDAA |
| Vacilei, roubou meu bife | Vacilé, robé mi bistec |
| ZILDAAA | ZILDAAA |
| Correu atrás do gato | corrió tras el gato |
| ZILDAAA | ZILDAAA |
| Depois fugiu do rato | Luego se escapó de la rata. |
| ZILDAA, ZILDAAAA | ZILDAA, ZILDAAAA |
| Quando eu fico triste | cuando me pongo triste |
| ZILDA | ZILDA |
| A cachorra mais legal do mundo… | El perro más genial del mundo... |
