Traducción de la letra de la canción Dark Tropical - Barrie

Dark Tropical (original)

Dark, tropical Brooklyn
That heat won’t let you lie
Boy arms around boy shoulders
Dark curls above his eyes
Nothing left to do
But watch the street undo
And watch with jealous heart
How people fall apart so easy
Skate boys with cuts are talking
With shakes and broken phones
Call home 7:30
And pick your sister up
Nothing left to do
But watch the street undo
And watch with jealous heart
How people fall apart so easy
Legs spread wide on the stoop
Are they ever gonna talk to you?
Shirt collar open loose
Are they ever gonna talk to you?
Nothing left to do
But watch the street undo
And watch with jealous heart
How people fall apart so easy

(traducción)

Brooklyn oscuro y tropical
Ese calor no te dejará mentir
niño, brazos, alrededor, niño, hombros
Rizos oscuros sobre sus ojos
No queda nada por hacer
Pero mira la calle deshacer
Y mira con corazón celoso
Cómo la gente se desmorona tan fácilmente
Los skaters con cortes hablan
Con batidos y teléfonos rotos
Llamar a casa 7:30
Y recoge a tu hermana
No queda nada por hacer
Pero mira la calle deshacer
Y mira con corazón celoso
Cómo la gente se desmorona tan fácilmente
Piernas abiertas en el escalón
¿Alguna vez van a hablar contigo?
Cuello camisero abierto suelto
¿Alguna vez van a hablar contigo?
No queda nada por hacer
Pero mira la calle deshacer
Y mira con corazón celoso
Cómo la gente se desmorona tan fácilmente