Traducción de la letra de la canción Frankie - Barrie

Frankie (original)

Born with emotion
Pushed into motion
Wichita Lineman
Our most favorite tragedy
Don’t go leave
Work your speed
What an honor, what a breed
Keep looking up
Just up enough
Past temporary prairie
Wait for the break when we get some rain
Swim in the creeks that the New Deal laid
Can’t break even but can’t complain
Pushed right back to try it again
(Oh yeah…)
Born with devotion
Pushed into motion, god don’t stop
Making it harder
All the time
Just wanna move to Virginia
Get a dog and a house with a human name
Call me Linda Tomorrow
Give me something to dance to in 6/8
Wait for the break when we get some rain
Under the lights of the TVA
Can’t break even but can’t complain
Pushed right back to try it again
(Oh yeah…)
Wait for the break when we get some rain
Swim in the creeks that the New Deal laid
Can’t break even but can’t complain
Pushed right back to try it again
(Oh yeah…)
They get you to give it up
They want you to give
They get you to give it up
They want you to

Frankie (traducción)

Nacido con emoción
Empujado en movimiento
Liniero de Wichita
Nuestra tragedia favorita
no te vayas
Trabaja tu velocidad
Que honor, que raza
Sigue buscando
Solo lo suficiente
pradera temporal pasada
Espera el descanso cuando llueva un poco
Nadar en los arroyos que estableció el New Deal
No puedo alcanzar el punto de equilibrio pero no puedo quejarme
Empujado hacia atrás para intentarlo de nuevo
(Oh sí…)
Nacido con devoción
Empujado en movimiento, Dios no se detiene
Haciéndolo más difícil
Todo el tiempo
Solo quiero mudarme a Virginia
Consigue un perro y una casa con nombre humano
Llámame linda mañana
Dame algo para bailar en 6/8
Espera el descanso cuando llueva un poco
Bajo las luces de la TVA
No puedo alcanzar el punto de equilibrio pero no puedo quejarme
Empujado hacia atrás para intentarlo de nuevo
(Oh sí…)
Espera el descanso cuando llueva un poco
Nadar en los arroyos que estableció el New Deal
No puedo alcanzar el punto de equilibrio pero no puedo quejarme
Empujado hacia atrás para intentarlo de nuevo
(Oh sí…)
Consiguen que lo dejes
Quieren que le des
Consiguen que lo dejes
ellos quieren que tu