Traducción de la letra de la canción Tal Uno - Barrie

Tal Uno (original)

Your band’s doing better than my band
I’ll go to your show, but I’m not gonna dance
You broke your wrist and got a cast on your hand, covered in peace signs
Your sister cut your hair but she gave you bangs, what’d she do that for?
You’re semi precious, and kinda reckless
I think you’re better on your own
I got your message, I left my necklace
I got your picture on my phone
Don’t you think that you can do better?
Don’t you think that you can do better?
Your car won’t start, you need a ride
You work at eight, called me at nine
But I don’t have your number in my phone anymore
I saw you walking on the side of the road alone
You’re semi precious, and kinda reckless
I think you’re better on your own
I got your message, I left my necklace
I got your picture on my phone
Don’t you think that you can do better?
Don’t you think that you can do better?
I’m giving you up, I’m giving you over
I’m giving you up, I’m giving you over
You’re semi precious, and kinda reckless
I think you’re better on your own
I got your message, I left my necklace
I got your picture on my phone
Don’t you think that you can do better?
Don’t you think that you can do better?

Tal Uno (traducción)

A tu banda le va mejor que a mi banda
Iré a tu show, pero no voy a bailar
Te rompiste la muñeca y te enyesaron la mano, cubierta de signos de paz
Tu hermana te cortó el pelo pero te hizo flequillo, ¿para qué lo hizo?
Eres semi preciosa, y un poco imprudente
Creo que eres mejor por tu cuenta
Recibí tu mensaje, dejé mi collar
Tengo tu foto en mi teléfono
¿No crees que puedes hacerlo mejor?
¿No crees que puedes hacerlo mejor?
Tu coche no arranca, necesitas que te lleven
Trabajas a las ocho, me llamaste a las nueve
Pero ya no tengo tu número en mi teléfono
Te vi caminando al costado del camino solo
Eres semi preciosa, y un poco imprudente
Creo que eres mejor por tu cuenta
Recibí tu mensaje, dejé mi collar
Tengo tu foto en mi teléfono
¿No crees que puedes hacerlo mejor?
¿No crees que puedes hacerlo mejor?
Te estoy entregando, te estoy entregando
Te estoy entregando, te estoy entregando
Eres semi preciosa, y un poco imprudente
Creo que eres mejor por tu cuenta
Recibí tu mensaje, dejé mi collar
Tengo tu foto en mi teléfono
¿No crees que puedes hacerlo mejor?
¿No crees que puedes hacerlo mejor?