Traducción de la letra de la canción When My Dream - Bart Davenport

When My Dream (original)

When my dream is your dream
And not just another notion
Memorize unwritten rules
Of endless devotion
When my dream is your dream
Paint the rooms and hallways
Where we’ll sing a happy tune
Forever and always
These kids today
Are a lot like me and you were
Seems like yesterday
You were such a mystery
But being loved
Is synonyms
With feeling understood
So I guess we’ve changed for good
When your dream is my dream
End the search for hidden meanings
But it takes so darn long
When you’re always dreaming

When My Dream (traducción)

Cuando mi sueño es tu sueño
Y no solo otra noción
Memorizar reglas no escritas
De devoción sin fin
Cuando mi sueño es tu sueño
Pintar las habitaciones y los pasillos.
Donde cantaremos una melodía feliz
Por siempre y para siempre
Estos niños de hoy
Se parecen mucho a mí y usted era
Parece que fue ayer
Eras un misterio
pero ser amado
es sinónimos
Con sentimiento entendido
Así que supongo que hemos cambiado para siempre
Cuando tu sueño es mi sueño
Poner fin a la búsqueda de significados ocultos
Pero toma tanto tiempo
Cuando siempre estás soñando