Traducción de la letra de la canción So Good - Basic Tape, Hight, Danny Shah

So Good (original)

You’re sayin' I’m easy to replace
Think you’re so much better without it
(Think you’re so much better without it)
But nothing compares to the old days
So don’t go lyin' about it
Step back to reality
You never had that (never had that)
So Good
I gave you all of my love
But nothin’s ever enough, is it?
For you (for you)
So Good
You won’t get better than that
And I ain’t gonna come back runnin'
To you (to you)
So Good
Wish you could fix what you can’t change
And there’s no point trying' to rewind it
(And there’s no point trying' to rewind it)
Tried and we failed meeting halfway
Baby you just needed remindin'
Step back to reality
You never had that (never had that)
So Good
I gave you all of my love
But nothin’s ever enough, is it?
For you (for you)
So Good
You won’t get better than that
And I ain’t gonna come back runnin'
To you (to you)
So Good
Remember when I told ya
That one day I’d be stronger
Forever seekin' better, but
You never had that (never had that)
You never had that (never had that)
So Good
Na na na…
So Good
Na na na…
So Good
You never had that (never had that)
You never had that (never had that)
So Good
I gave you all of my love
But nothin’s ever enough, is it?
For you (for you)
So Good
You won’t get better than that
And I ain’t gonna come back runnin'
To you (to you)
So Good
Na na na…
You never had that (never had that)
So Good (so good)
Na na na…
You never had that (never had that)
So Good (so good)

(traducción)

Estás diciendo que soy fácil de reemplazar
Piensa que estás mucho mejor sin él
(Creo que estás mucho mejor sin él)
Pero nada se compara con los viejos tiempos
Así que no mientas al respecto
Vuelve a la realidad
Nunca tuviste eso (nunca tuviste eso)
Tan bueno
Te di todo mi amor
Pero nunca nada es suficiente, ¿verdad?
para ti (para ti)
Tan bueno
No serás mejor que eso.
Y no voy a volver corriendo
A ti (a ti)
Tan bueno
Ojalá pudieras arreglar lo que no puedes cambiar
Y no tiene sentido tratar de rebobinarlo
(Y no tiene sentido tratar de rebobinarlo)
Lo intentamos y fallamos en encontrarnos a mitad de camino
Cariño, solo necesitabas recordártelo
Vuelve a la realidad
Nunca tuviste eso (nunca tuviste eso)
Tan bueno
Te di todo mi amor
Pero nunca nada es suficiente, ¿verdad?
para ti (para ti)
Tan bueno
No serás mejor que eso.
Y no voy a volver corriendo
A ti (a ti)
Tan bueno
Recuerda cuando te lo dije
Que algún día sería más fuerte
Siempre buscando algo mejor, pero
Nunca tuviste eso (nunca tuviste eso)
Nunca tuviste eso (nunca tuviste eso)
Tan bueno
Na na na…
Tan bueno
Na na na…
Tan bueno
Nunca tuviste eso (nunca tuviste eso)
Nunca tuviste eso (nunca tuviste eso)
Tan bueno
Te di todo mi amor
Pero nunca nada es suficiente, ¿verdad?
para ti (para ti)
Tan bueno
No serás mejor que eso.
Y no voy a volver corriendo
A ti (a ti)
Tan bueno
Na na na…
Nunca tuviste eso (nunca tuviste eso)
Tan bueno (tan bueno)
Na na na…
Nunca tuviste eso (nunca tuviste eso)
Tan bueno (tan bueno)