| Let there be a light somewhere shining brighter
| Que haya una luz en algún lugar que brille más
|
| For you and for me here and ever after
| Para ti y para mí aquí y para siempre
|
| Hear our cries feel our pain
| Escucha nuestros gritos siente nuestro dolor
|
| Oh won’t you set us free or is it all in vain
| Oh, ¿no nos liberarás o es todo en vano?
|
| So tear down these walls
| Así que derriba estos muros
|
| Unshackle these chains of misery
| Deshazte de estas cadenas de miseria
|
| A ray of light in a world of darkness
| Un rayo de luz en un mundo de tinieblas
|
| Guide us all from this hatred and madness
| Guíanos a todos de este odio y locura
|
| Show your light to end all our pain
| Muestra tu luz para acabar con todo nuestro dolor
|
| Revealing our fears guilty pleasures and shame
| Revelando nuestros miedos placeres culpables y vergüenza
|
| And no more will tears of children fall
| Y nunca más caerán lágrimas de niños
|
| Like a million drops of rain
| Como un millón de gotas de lluvia
|
| Let your light shine down on all of us once again
| Deja que tu luz brille sobre todos nosotros una vez más
|
| May your kingdom come thy will be done
| Que venga tu reino hágase tu voluntad
|
| The way is clear as darkness starts to fade
| El camino es claro a medida que la oscuridad comienza a desvanecerse
|
| For every man who’s soul hath been enslaved
| Por cada hombre cuya alma ha sido esclavizada
|
| And the blind shall see and all hath been betrayed
| Y los ciegos verán y todo ha sido traicionado
|
| You are the light of the world
| Eres la luz del mundo
|
| Oh I believe I believe that it’s there
| Oh, creo, creo que está ahí
|
| Oh I believe I believe that it’s there
| Oh, creo, creo que está ahí
|
| And no more will tears of children fall
| Y nunca más caerán lágrimas de niños
|
| Like a million drops of rain
| Como un millón de gotas de lluvia
|
| Let your light shine down on all of us once again
| Deja que tu luz brille sobre todos nosotros una vez más
|
| May your kingdom come thy will be done
| Que venga tu reino hágase tu voluntad
|
| Let the light shine down on all of us once again | Deja que la luz brille sobre todos nosotros una vez más |