Traducción de la letra de la canción R U Aaliyah? - Bawal Clan, Just Hush, Dz SVG

R U Aaliyah? (original)

I’ve been blowin up yo phone
Tryna get to you
Lonely days, without u babe
The only thang i do
…is think about it
Been feenin for yo body
Hinahanap hanap ko
Tamis ng iyong halik
Nasasabik sa iyong pagbabalik hanggang sa aking panaginip
Ay tungkol sayo
Kaw lang ang gusto ko
Na makasama hanggang sa mag umaga
Sa araw araw kung puwede lang naman sana
Damn it girl you know that I can see it
Teasing me you know I wanna see it
Closer so you can let me feel it
And if you and I believe it that there’s more to this feelin
Girl, coz ive been waiting so long
I’ve been patient, lowkey feelin what your on
I’ve been thinking about you girl
Would do anything for you
Know you heard that before
But baby girl now you all grown
…You don’t fall for that same shit, that basic
These lames are straight playing
Let me give what you been craving
Mess around and get faded
…Accept my invitation
Keep it rolling, switch positions
Trusting your intuition
Come over if you want company
Put your Body right on top of me
Goody goody doing some naughty
Like ugh
Baby no stopping please
Back and forth
Rock the boat
Give you more
And then some
Mi amore
I adore
You’re one in
A million
Damn it girl you know that I can see it
Teasing me you know I wanna see it
Closer so you can let me feel it
And if you and I believe it that there’s more to this feelin
Girl, coz ive been waiting so long
I’ve been patient, lowkey feelin what your on
Bakit ka ganyan
Alam mo naman
Medyo delikado oh
Bakit mo pa tinikman
Kunyari parang ayaw pa
Gustong gusto mo naman
Hinahalikan, ang sarap balik-balikan
Ginawa lahat ng gusto
Ginalingan ng husto
Iniwan ang dating ako para lang sayo
Bumilis ang tibok ng puso di alam ang sasabihin
Ikaw lang ang gusto hanggang sa panaginip
Damn it girl you know that I can see it
Teasing me you know I wanna see it
Closer so you can let me feel it
And if you and I believe it that there’s more to this feelin
Girl, coz ive been waiting so long
I’ve been patient, lowkey feelin what your on

R U Aaliyah? (traducción)

He estado explotando tu teléfono
Tryna llegar a ti
Días solitarios, sin ti nena
Lo único que hago
... es pensar en ello
He estado sintiendo por tu cuerpo
Hinahanap hanap ko
Tamis ng iyong halik
Nasasaik sa iyong pagbabalik hanggang sa aking panaginip
Ay tungkol sayo
Kaw lang ang gusto ko
Na makasama hanggang sa mag umaga
Sa araw araw kung puwede lang naman sana
Maldita sea chica, sabes que puedo verlo
Provocándome, sabes que quiero verlo
Más cerca para que puedas dejarme sentirlo
Y si tú y yo creemos que hay más en este sentimiento
Chica, porque he estado esperando tanto tiempo
He sido paciente, discreto sintiendo lo que estás haciendo
He estado pensando en ti chica
Haría cualquier cosa por ti
Sé que escuchaste eso antes
Pero nena ahora ya creciste
…No caes en esa misma mierda, esa básica
Estos lames están jugando directamente
Déjame darte lo que has estado anhelando
Juega y se desvanece
…Acepta mi invitación
Sigue rodando, cambia de posición
Confiando en tu intuición
Ven si quieres compañía
Pon tu cuerpo justo encima de mí
Goody goody haciendo algo travieso
como ugh
Cariño, no te detengas, por favor
De ida y vuelta
Mover el bote
darte más
Y algo más
Mi amore
Yo adoro
eres uno en
Un millón
Maldita sea chica, sabes que puedo verlo
Provocándome, sabes que quiero verlo
Más cerca para que puedas dejarme sentirlo
Y si tú y yo creemos que hay más en este sentimiento
Chica, porque he estado esperando tanto tiempo
He sido paciente, discreto sintiendo lo que estás haciendo
Bakit ka ganyan
Alam mo naman
Medyo delikado oh
Bakit mo pa tinikman
Kunyari parang ayaw pa
Gustong gusto mo naman
Hinahalikan, ang sarap balik-balikan
Ginawa lahat ng gusto
Ginalingan ng husto
Iniwan ang Fechado ako para lang sayo
Bumilis ang tibok ng puso di alam ang sasabihin
Ikaw lang ang gusto hanggang sa panaginip
Maldita sea chica, sabes que puedo verlo
Provocándome, sabes que quiero verlo
Más cerca para que puedas dejarme sentirlo
Y si tú y yo creemos que hay más en este sentimiento
Chica, porque he estado esperando tanto tiempo
He sido paciente, discreto sintiendo lo que estás haciendo