Traducción de la letra de la canción Деньги - BEAV!SE, RUDESARCASMOV, MADSOOOHIGH

Деньги (original)

Деньги — все что нужно мне
(Деньги, деньги, деньги)
Хочу слышать только звон монет
Деньги — все что нужно мне
(Деньги, деньги, деньги)
И снова тощий как скелет я
Деньги — все что нужно мне
(Деньги, деньги, деньги)
Хочу слышать только звон монет
Деньги — все что нужно мне
(Деньги, деньги, деньги)
И снова тощий как скелет
Искал как заработать бабки
Купить маме дом, себе тапки
Чтоб не покрывать кредиты,
Но сегодня я убитый в хлам
Это часть моей движки
Это часть моей жизни
Это часть меня, все же
Как чернила под кожей
Я только (?) коньяк и травка
Восемь подруг Оушена
Мама, здесь не сказка
Я в Москве, братишка
В самой дешевой тишке
Мне не нужны эти подруги
Мне нужна наличка
Нахаслил пред рассветом и вернулся ночью
Мне говорят: «Откуда деньги?
Почему ты тощий?»
Я хаслил, парень, я трахал барби
Ты неудачник, дождись зарплаты
Деньги — все что нужно мне
(Деньги, деньги, деньги)
Хочу слышать только звон монет
Деньги — все что нужно мне
(Деньги, деньги, деньги)
И снова тощий как скелет я
Деньги — все что нужно мне
(Деньги, деньги, деньги)
Хочу слышать только звон монет
Деньги — все что нужно мне
(Деньги, деньги, деньги)
И снова тощий как скелет я
От своей команды я получаю support
Когда город ломает и выкидывает за борт
В мире затрат и двойных стандартов
Чтобы ты не делал — все зависит от фарта
Сколько бы не было палева
Бонг дымит от заката до зарева
Глаза горят ярче тысячи факелов
Просто мы люди с окраины
Мне не надо твоих разговоров
Интереса ноль и никто не спорит
Что ты можешь говорить о боли
Если ты не видел как таланты тонут?
Каждый день будто на повторе
Мониторю — топят крематорий
Кто будет автором этих историй
Совдеп на проводе из города в город
Каждый, кто со мной — самобытный герой
Тело на полу, глаза в потолок
Мысли в голове нагоняют вопрос
К чему это ведет и каков же итог?
Каждый, кто со мной — самобытный герой
Тело на полу, глаза в потолок
Мысли в голове нагоняют вопрос
К чему это ведет и каков же итог?
(итог)
Деньги — все что нужно мне
(Деньги, деньги, деньги)
Хочу слышать только звон монет
Деньги — все что нужно мне
(Деньги, деньги, деньги)
И снова тощий как скелет я
Деньги — все что нужно мне
(Деньги, деньги, деньги)
Хочу слышать только звон монет
Деньги — все что нужно мне
(Деньги, деньги, деньги)
И снова тощий как скелет я
Ну, а пока что Moscow never sleep
Я нахожусь в том месте, где родился стиль
Поставить цели и не слушать никого
Дорога вверх — это наш новый приговор
Там где я рос не вывозят бабос
Тут его нет в принципе ни у кого
Ведь дороже денег только уговор
На блоке помогает вера в себя самого
Чтобы ты не делал — мой squad впереди
Есть интерес, значит нужно рулить
Слышишь себя?
Этот жесткий призыв
Возьми себя в руки и, сука, начни
Деньги — все что нужно мне
(Деньги, деньги, деньги)
Хочу слышать только звон монет
Деньги — все что нужно мне
(Деньги, деньги, деньги)
И снова тощий как скелет я
Деньги — все что нужно мне
(Деньги, деньги, деньги)
Хочу слышать только звон монет
Деньги — все что нужно мне
(Деньги, деньги, деньги)
И снова тощий как скелет я

Деньги (traducción)

El dinero es todo lo que necesito
(Dinero dinero dinero)
Quiero escuchar solo el sonido de las monedas.
El dinero es todo lo que necesito
(Dinero dinero dinero)
Y otra vez estoy flaco como un esqueleto
El dinero es todo lo que necesito
(Dinero dinero dinero)
Quiero escuchar solo el sonido de las monedas.
El dinero es todo lo que necesito
(Dinero dinero dinero)
Y otra vez flaco como un esqueleto
estaba buscando como ganar dinero
Cómprale una casa a mamá, pantuflas para ti
Para no cubrir los préstamos,
Pero hoy estoy muerto en la basura
esto es parte de mi motor
esto es parte de mi vida
aunque es parte de mi
Como tinta debajo de la piel
Yo solo (?) coñac y hierba
Ocho del océano
Mamá, esto no es un cuento de hadas.
Estoy en Moscú, hermano
En el silencio más barato
No necesito estas novias
necesito efectivo
Lo pasó mal antes del amanecer y regresó por la noche.
Me dicen: “¿De dónde sale el dinero?
¿Por qué estás flaco?"
Me apresuro, chico, me follé a Barbie
Eres un perdedor, espera tu cheque de pago
El dinero es todo lo que necesito
(Dinero dinero dinero)
Quiero escuchar solo el sonido de las monedas.
El dinero es todo lo que necesito
(Dinero dinero dinero)
Y otra vez estoy flaco como un esqueleto
El dinero es todo lo que necesito
(Dinero dinero dinero)
Quiero escuchar solo el sonido de las monedas.
El dinero es todo lo que necesito
(Dinero dinero dinero)
Y otra vez estoy flaco como un esqueleto
De mi equipo recibo apoyo
Cuando la ciudad se rompe y tira por la borda
En un mundo de costos y doble rasero
Hagas lo que hagas, todo depende de la suerte.
No importa cuán pálido
El bong fuma desde la puesta del sol hasta brillar
Los ojos brillan más que mil antorchas
Solo somos gente de las afueras.
No necesito tus conversaciones
Cero interés y nadie discute
¿Qué puedes decir sobre el dolor?
Si no has visto cómo se hunden los talentos?
Cada día es como en repetición
Monitor - calientan el crematorio
¿Quién será el autor de estas historias?
Sovdep en un cable de ciudad en ciudad
Todo el que está conmigo es un héroe original.
Cuerpo en el suelo, ojos en el techo
Los pensamientos en mi cabeza se están poniendo al día con la pregunta
¿A qué conduce esto y cuál es el resultado?
Todo el que está conmigo es un héroe original.
Cuerpo en el suelo, ojos en el techo
Los pensamientos en mi cabeza se están poniendo al día con la pregunta
¿A qué conduce esto y cuál es el resultado?
(total)
El dinero es todo lo que necesito
(Dinero dinero dinero)
Quiero escuchar solo el sonido de las monedas.
El dinero es todo lo que necesito
(Dinero dinero dinero)
Y otra vez estoy flaco como un esqueleto
El dinero es todo lo que necesito
(Dinero dinero dinero)
Quiero escuchar solo el sonido de las monedas.
El dinero es todo lo que necesito
(Dinero dinero dinero)
Y otra vez estoy flaco como un esqueleto
Bueno, por ahora, Moscú nunca duerme
Estoy en el lugar donde nació el estilo
Márcate metas y no escuches a nadie
El camino hacia arriba es nuestra nueva frase
Donde yo crecí no sacan babos
Aquí, en principio, nadie lo tiene.
Después de todo, solo un acuerdo es más caro que el dinero.
La fe en uno mismo ayuda en la cuadra
Hagas lo que hagas, mi escuadrón está adelante
Hay interés, por lo que necesita dirigir
¿Te escuchas a ti mismo?
esta dura llamada
Obtener un control y perra empezar
El dinero es todo lo que necesito
(Dinero dinero dinero)
Quiero escuchar solo el sonido de las monedas.
El dinero es todo lo que necesito
(Dinero dinero dinero)
Y otra vez estoy flaco como un esqueleto
El dinero es todo lo que necesito
(Dinero dinero dinero)
Quiero escuchar solo el sonido de las monedas.
El dinero es todo lo que necesito
(Dinero dinero dinero)
Y otra vez estoy flaco como un esqueleto