Traducción de la letra de la canción Outcome - Beck

Outcome (original)

Seventeen years in the city
Static clinging to the ceiling
Never did I think it would come to this
(Outcome is different than I expected)
Never did I think it would come to this
(Outcome is different than I expected)
Bright cops and cheerleaders
Eyebrows painted on their heads
A mouthful of rotting cavities
Drinking Coca-Cola in the street
Shot in the leg
My leg is a bone
Nobody home
My hand is a wire
The skies are fire
The drums are beating
Pistols and jeans
Left for dead
Dead as a fly

Outcome (traducción)

Diecisiete años en la ciudad
Estática adherida al techo
Nunca pensé que llegaría a esto
(El resultado es diferente de lo que esperaba)
Nunca pensé que llegaría a esto
(El resultado es diferente de lo que esperaba)
Policías brillantes y porristas
Cejas pintadas en la cabeza
Un bocado de caries podridas
Bebiendo Coca-Cola en la calle
Disparo en la pierna
Mi pierna es un hueso
Nadie en casa
Mi mano es un alambre
Los cielos son fuego
Los tambores están latiendo
pistolas y jeans
Dado por muerto
Muerto como una mosca