Traducción de la letra de la canción Bun It Up - Beenie Man, Yellow Claw

Bun It Up (original)

Beenie Man again
Zagga
Gyal dem a drop it like a bomb
Every ooman a whine pon a man
Every man a whine pon a gyal
Dat is Jamaican condition
Mek mi educate yuh bout mi situation
Music is my occupation
Suh mi nawfi fill out nuh application
Reggae music, world domination
Tell dem wi hype inna every nation
Dancehall fe yuh station
Real dancehall fe yuh soun' station
Radio station, TV station
Dancehall come fe please de people
Dancehall nah tek nuh version
Man mek music, only him one
Real dancehall pon wi station
Gyal dem a drop it like a bomb
Every ooman a whine pon a man
Gyal dem a drop it like a bomb
Every ooman a whine pon a man
Gyal dem a drop it, gyal dem a drop it, gyal dem a drop it…
Gyal dem a drop it like a bomb
Bun it, bun it, bun it, bun it up
Bun it, bun it, bun it, bun it up
Bun it!
Mi representative a mi reputation
Cyah mix up wid nuh politician
Nuh mix mi name inna allegation
Create the game, play big ball
An wi nuh ave nuh corruption
I’m talking to the tribe of cain
Whether yuh a deceptacon
Whether yuh a Muslim, rasta
Bald head, Christian
Only musician a si mi now
Trini love de soca
Ah reggae fe Jamaica
De whole of wi fraternity
Mi kno wi a one
Gyal dem a drop it like a bomb
Every ooman a whine pon a man
Gyal dem a drop it like a bomb
Every ooman a whine pon a man
Gyal dem a drop it, gyal dem a drop it, gyal dem a drop it…
Gyal dem a drop it like a bomb
Bun it, bun it, bun it, bun it up
Bun it, bun it, bun it, bun it up
Bun it, bun it, bun it!
Bun it, bun it, bun it!

Bun It Up (traducción)

Beenie Man otra vez
Zagga
Gyal dem a drop it como una bomba
Cada ooman un lloriqueo pon un hombre
Cada hombre un gemido pon a gyal
Dat es condición jamaicana
Mek mi educar yuh combate mi situación
La musica es mi ocupacion
Suh mi nawfi complete la solicitud nuh
Música reggae, dominación mundial
Dile a dem wi hype inna cada nación
Dancehall fe yuh estación
Estación real dancehall fe yuh soun'
Estación de radio, estación de televisión
Dancehall come fe please de people
Versión dancehall nah tek nuh
Man mek music, solo él uno
Real dancehall pon wi estación
Gyal dem a drop it como una bomba
Cada ooman un lloriqueo pon un hombre
Gyal dem a drop it como una bomba
Cada ooman un lloriqueo pon un hombre
Gyal dem a drop it, gyal dem a drop it, gyal dem a drop it…
Gyal dem a drop it como una bomba
Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo
Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo
¡Hazlo!
Mi representante a mi reputación
Cyah se confunde con nuh político
Nuh mezclar mi nombre inna acusación
Crea el juego, juega a lo grande
Una corrupción wi nuh ave nuh
Estoy hablando con la tribu de caín
Si eres un engaño
Si eres musulmán, rasta
cabeza calva, cristiano
Solo músico a si mi ahora
Trini love de soca
Ah reggae fe jamaica
Toda la fraternidad wi
Mi kno wi a one
Gyal dem a drop it como una bomba
Cada ooman un lloriqueo pon un hombre
Gyal dem a drop it como una bomba
Cada ooman un lloriqueo pon un hombre
Gyal dem a drop it, gyal dem a drop it, gyal dem a drop it…
Gyal dem a drop it como una bomba
Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo
Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo
Bollo, bollo, bollo!
Bollo, bollo, bollo!