Traducción de la letra de la canción My Match, Your Fire - Before Their Eyes

My Match, Your Fire (original)

I can tell we don’t belong
By the way you look in my eyes
I can bet you moved right on
Baby cause I’m just another good bye
I can tell it’s over now before you ever said a word to me
You can take a final bow honey cause your act is like a 3rd degree
Whoa, you’ve struck the last match with me baby
You’ve got me burning
What did I do to deserve this burning
You bring me down when I’m all I’ve got
I never know cause my mind keeps turning
Why oh why
You’re only happy when I’m not
I can tell thats somethings wrong
By the way you look in my eyes
I can bet the warmth is gone
Cause honey your stare is like the black ice
Cause you lit this fire
What did I do to deserve this burning
You bring me down when I’m all I’ve got
I never know cause my mind keeps turning
Why oh why
You’re only happy when I’m not
You’ve got me burning
You’ve got me burning baby
What did I do to deserve this burning
You bring me down when I’m all I’ve got
I never know cause my mind keeps turning
Why oh why
You’re only happy when I’m not

My Match, Your Fire (traducción)

Puedo decir que no pertenecemos
Por la forma en que me miras a los ojos
Puedo apostar que sigues adelante
Cariño, porque solo soy otro adiós
Puedo decir que se acabó antes de que me hayas dicho una palabra
Puedes hacer una reverencia final cariño porque tu acto es como un tercer grado
Whoa, has encendido el último fósforo conmigo bebé
Me tienes ardiendo
¿Qué hice para merecer esta quema?
Me derribas cuando soy todo lo que tengo
Nunca sé porque mi mente sigue girando
Porque Oh porque
Solo eres feliz cuando yo no lo soy
Puedo decir que algo anda mal
Por la forma en que me miras a los ojos
Puedo apostar que el calor se ha ido
Porque cariño tu mirada es como el hielo negro
Porque encendiste este fuego
¿Qué hice para merecer esta quema?
Me derribas cuando soy todo lo que tengo
Nunca sé porque mi mente sigue girando
Porque Oh porque
Solo eres feliz cuando yo no lo soy
Me tienes ardiendo
Me tienes ardiendo bebé
¿Qué hice para merecer esta quema?
Me derribas cuando soy todo lo que tengo
Nunca sé porque mi mente sigue girando
Porque Oh porque
Solo eres feliz cuando yo no lo soy