Traducción de la letra de la canción Dying Breed (feat. Jt Tollas) - Before You Fall, JT Tollas

Dying Breed (feat. Jt Tollas) (original)

We are a dying breed, it’s time to plant the seed
The hour is upon us, it’s time for us to lead
We are a dying breed, it’s time to plant the seed
The hour is upon us, it’s time for us to lead
We are a dying breed, it’s time to plant the seed
The hour is upon us, it’s time for us to lead
We are a dying breed, it’s time to plant the seed
The hour is upon us, it’s time for us to lead
We’re apart of a movement
That will reach great lengths and be the change that we needed
Cursed by a corrupted structure
We’ve fallen into the grasp of our deceptive leaders
We won’t be apart of the downfall (The downfall)
This is our vow;
to fight for our lives
We must revolt
We’ve been betrayed and it’s time to expose them
It’s not too late, get off your feet and join the movement
We will break away from you
It is the hour to wage this war
We will take back what is ours and make you pay for your sins
We must revolt
We won’t be apart of the downfall (The downfall)
This is our vow;
to fight for our lives
To fight for our lives
Rebel, raise hell against the harsh oppressors and their ways
It’s time to liberate imprisoned, assist in their escape
From this bureaucracy, authority, it’s sickening
To free us from the confinement you must
Raise your fist to the sky, let’s take the throne tonight
It’s time to rectify the broken system it will fall
We’ve come to avenge the crimes that you’ve committed
You’ll pay for the suffering and damage you’ve inflicted
On the world and every single person that you’ve hurt
High up on your throne you think we stand on our own
You’re in for a surprise tonight 'cause we are not alone
We won’t be apart of the downfall (The downfall)
This is our vow;
to fight for our lives
We won’t be apart of the downfall
We’ve got to fight for our lives
We are a dying breed, it’s time to plant the seed
The hour is upon us, it’s time for us to lead
We are a dying breed, it’s time to plant the seed
The hour is upon us, it’s time for us to lead

(traducción)

Somos una raza en extinción, es hora de plantar la semilla
La hora está sobre nosotros, es hora de que lideremos
Somos una raza en extinción, es hora de plantar la semilla
La hora está sobre nosotros, es hora de que lideremos
Somos una raza en extinción, es hora de plantar la semilla
La hora está sobre nosotros, es hora de que lideremos
Somos una raza en extinción, es hora de plantar la semilla
La hora está sobre nosotros, es hora de que lideremos
Somos parte de un movimiento
Eso llegará a grandes extremos y será el cambio que necesitábamos.
Maldecido por una estructura corrupta
Hemos caído en las garras de nuestros líderes engañosos
No seremos parte de la caída (La caída)
Este es nuestro voto;
para luchar por nuestras vidas
Debemos rebelarnos
Hemos sido traicionados y es hora de exponerlos
No es demasiado tarde, levántate y únete al movimiento.
Nos alejaremos de ti
Es la hora de librar esta guerra
Recuperaremos lo que es nuestro y haremos que pagues por tus pecados.
Debemos rebelarnos
No seremos parte de la caída (La caída)
Este es nuestro voto;
para luchar por nuestras vidas
Para luchar por nuestras vidas
Rebelde, levante el infierno contra los duros opresores y sus caminos
Es hora de liberar a los presos, asistirlos en su fuga
De esta burocracia, autoridad, es repugnante
Para liberarnos del encierro debes
Levanta tu puño hacia el cielo, tomemos el trono esta noche
Es hora de rectificar el sistema roto, caerá
Hemos venido a vengar los crímenes que has cometido
Pagarás por el sufrimiento y el daño que has infligido
En el mundo y cada persona que has lastimado
En lo alto de tu trono crees que estamos solos
Te espera una sorpresa esta noche porque no estamos solos
No seremos parte de la caída (La caída)
Este es nuestro voto;
para luchar por nuestras vidas
No seremos parte de la caída
Tenemos que luchar por nuestras vidas
Somos una raza en extinción, es hora de plantar la semilla
La hora está sobre nosotros, es hora de que lideremos
Somos una raza en extinción, es hora de plantar la semilla
La hora está sobre nosotros, es hora de que lideremos