Traducción de la letra de la canción Esoteric Kin - Beheaded

Esoteric Kin (original)

Pillagers of wisdom reign the darkened foundation
Circles of hierarchies impede the course of erudition
Subordinates regress — fed upon infirm deliberations
Embedded in a matrix of obsolete edification
Nailed to an existence, wretched by imposed idolatry
Mourn inscribed as dawn injects the fictional deity
Enthralled in penitence, ordained upon the ill
Odious effluence hosted in dismal blood
Ominous lineage bred to plunder — esoteric kin
Incrument bestowed in bludgeoning lust
Subordinates regress — fed upon infirm deliberations
Embedded in a matrix of obsolete edification
Nailed to an existence, wretched by imposed idolatry
Maelstrom of ideologies spawns winds of affliction
Miscreants march on down the depths of repression
Famished for the nurture of immutable veracity
A hunger never quenched through lies and obstinacy
Equity impaired through tortuous inscriptions
Voices gorged with malice and inept affirmations
A core rooted in sludge disseminating disease
Beings cripple as they merge these stagnant seas
Imperative credence glorified by the meek
Upon blood-drenches planes all shall creep
Pillagers of wisdom reign the darkened foundation
Circles of hierarchies impede the course of erudition
Subordinates regress — fed upon infirm deliberations
Embedded in a matrix of obsolete edification
Nailed to an existence, wretched by imposed idolatry
Mourn inscribed as dawn injects the fictional deity
Enthralled in penitence, ordained upon the ill
Odious effluence hosted in dismal blood
Ominous lineage bred to plunder — an esoteric kin

(traducción)

Los saqueadores de la sabiduría reinan en la base oscurecida
Círculos de jerarquías impiden el curso de la erudición
Los subordinados retroceden, alimentados por deliberaciones débiles
Incrustado en una matriz de edificación obsoleta
Clavado a una existencia, miserable por la idolatría impuesta
Duelo inscrito como el amanecer inyecta la deidad ficticia
Cautivado en la penitencia, ordenado sobre los enfermos
Efluvio odioso alojado en sangre lúgubre
Linaje ominoso criado para saquear: parentesco esotérico
Incrumento otorgado en la lujuria contundente
Los subordinados retroceden, alimentados por deliberaciones débiles
Incrustado en una matriz de edificación obsoleta
Clavado a una existencia, miserable por la idolatría impuesta
Torbellino de ideologías genera vientos de aflicción
Los sinvergüenzas marchan hacia las profundidades de la represión
Hambre por la nutrición de la veracidad inmutable
Un hambre nunca apagada a través de la mentira y la obstinación
Equidad deteriorada por inscripciones tortuosas
Voces atiborradas de malicia y afirmaciones ineptas
Un núcleo arraigado en la enfermedad de diseminación de lodo
Los seres se paralizan cuando fusionan estos mares estancados
Credibilidad imperativa glorificada por los mansos
Sobre aviones empapados de sangre, todos se arrastrarán
Los saqueadores de la sabiduría reinan en la base oscurecida
Círculos de jerarquías impiden el curso de la erudición
Los subordinados retroceden, alimentados por deliberaciones débiles
Incrustado en una matriz de edificación obsoleta
Clavado a una existencia, miserable por la idolatría impuesta
Duelo inscrito como el amanecer inyecta la deidad ficticia
Cautivado en la penitencia, ordenado sobre los enfermos
Efluvio odioso alojado en sangre lúgubre
Linaje ominoso criado para saquear: un pariente esotérico