Traducción de la letra de la canción Can't Let This Die - Bella Morte

Can't Let This Die (original)

Fell in disgrace, watched as the shadows passed
Silent and black as buried guilt, six feet below me
And who’s to say that another day will come
To bring the seperate together?
Can’t let you go, can’t let this…
Die I can feel your eyes from far away
And I can’t let this die
So surreal, the stars above me sway
All through the night into the day
Once lost, once found, once everything to me
Lines crossed, too far to count the cost
Of all this bleeding
And who’s to say that another day will come?
To bring the seperate together
Can’t let you go, can’t let this…
Die I can feel your eyes from far away
And I can’t let this die
So surreal, the stars above me sway
All through the night into the day
I will watch the days
And know that you are mine
From afar, just out of reach
I will wait this time
And know that this all ends in sin
Can’t let you go, can’t let this…
Die I can feel your eyes from far away
And I can’t let this die
So surreal, the stars above me sway
All through the night into the…
Die I can feel your eyes from far away
And I can’t let this die
So surreal, the stars above me sway
All through the night into the day

Can't Let This Die (traducción)

Cayó en desgracia, vio como las sombras pasaban
Silencioso y negro como la culpa enterrada, seis pies debajo de mí
Y quien dice que otro dia llegara
¿Para unir lo separado?
No puedo dejarte ir, no puedo dejar esto...
Muero, puedo sentir tus ojos desde lejos
Y no puedo dejar que esto muera
Tan surrealista, las estrellas sobre mí se balancean
Durante toda la noche hasta el día
Una vez perdido, una vez encontrado, una vez todo para mí
Líneas cruzadas, demasiado lejos para contar el costo
De todo este sangrado
¿Y quién puede decir que llegará otro día?
Para unir lo separado
No puedo dejarte ir, no puedo dejar esto...
Muero, puedo sentir tus ojos desde lejos
Y no puedo dejar que esto muera
Tan surrealista, las estrellas sobre mí se balancean
Durante toda la noche hasta el día
yo vigilare los dias
y saber que eres mia
Desde lejos, fuera de tu alcance
Esperaré esta vez
Y saber que todo esto termina en pecado
No puedo dejarte ir, no puedo dejar esto...
Muero, puedo sentir tus ojos desde lejos
Y no puedo dejar que esto muera
Tan surrealista, las estrellas sobre mí se balancean
Durante toda la noche en el…
Muero, puedo sentir tus ojos desde lejos
Y no puedo dejar que esto muera
Tan surrealista, las estrellas sobre mí se balancean
Durante toda la noche hasta el día